Reisen und Urlaub: Sommerurlaub

Posts mit dem Label Sommerurlaub werden angezeigt. Alle Posts anzeigen

Dienstag, 14. Juli 2026

Tirol im Sommer: Das Hopfgarten in Hopfgarten im Brixental in den Kitzbüheler Alpen

unbezahlte Werbung

Das Hopfgarten
Sommer in den Kitzbüheler Alpen – wohnen, wie es zum Urlaub passt

Ein Apartment, die Berge vor der Tür und alle Möglichkeiten eines aktiven Sommers: Das Hopfgarten verbindet die Flexibilität eines Apartments und den Komfort eines Hotels mit der Natur der Kitzbüheler Alpen.

Direkt an der Bergbahn Hohe Salve gelegen, starten Wanderungen, Radtouren und entspannte Tage im Freien praktisch vor der Haustür.

Die gemütlichen Studios und Apartments bieten genau den Freiraum, den ein Sommerurlaub braucht. Ankommen, durchatmen, den Tag selbst gestalten. Optionale Services wie Frühstück, Tagesbar sowie Pool-, Wellness- und Fitnessbereiche ergänzen das Angebot und lassen viel Spielraum für individuelle Urlaubstage. Wohnen im Apartment bedeutet hier: flexibel sein und trotzdem auf nichts verzichten.

Raus in die Natur

Nur wenige Schritte vom Aparthotel entfernt bringt die Bergbahn Gäste hinauf in die aussichtsreiche Bergwelt der Hohen Salve. Von Panoramawegen mit herrlichen Ausblicken über familienfreundliche Rundtouren und abwechslungsreiche Themenwege bis hin zu Spielplätzen der BergErlebnisWelten und anspruchsvollen Gipfeltouren – das Wanderangebot ist so vielfältig wie die Urlaubswünsche selbst. Persönliche Tipps an der Rezeption erleichtern die Planung. Wanderkarten und der Wanderpass sind direkt im Hotel erhältlich und machen die Ausflüge in die Berge besonders unkompliziert.

Mit dem Rad durchs Brixental

Auch auf zwei Rädern zeigt sich der Sommer rund um Hopfgarten von seiner abwechslungsreichen Seite. Gemütlich entlang des Talradwegs oder sportlich mit dem E-Bike in die Berge – das weitläufige Netz an Rad- und Mountainbikewegen bietet passende Touren für jedes Level.

Verleihpartner direkt im Ort machen den Start besonders unkompliziert. E-Bike-Ladestationen in der Region sowie individuelle Tourentipps an der Rezeption tragen zu entspannten und zugleich aktiven Tagen im Sattel bei.

Das Hopfgarten steht für einen Sommerurlaub ganz nach den eigenen Vorlieben: für Tage, die draußen beginnen und entspannt ausklingen. Für aktive Erlebnisse in den Bergen – und das gute Gefühl, in einem Apartment zu wohnen, das Freiheit, Komfort und Lage ideal miteinander verbindet.

Weitere Informationen:

Pletzer Resorts Holding GmbH

A-6361 Hopfgarten im Brixental, Brixentaler Straße 3

www.pletzer-resorts.com

Dieter Buck

Besuchen Sie mich auch unter www.dieterbuck.de, auf facebook und in Instagram unter dieter_buck_wanderautor.

Onlinemagazine von mir sind:

Artikel über Reisen und was schön daran ist: http://reisen-und-urlaub.blogspot.com, Artikel über die Welt der Alpen: http://alpen-blog.blogspot.com, Besprechungen von Reise- und Wanderliteratur: http://reisebuecherwanderfuehrer.blogspot.com, Artikel über Baden-Württemberg: http://baden-wuerttemberg-blog.blogspot.com, Artikel über Stuttgart: http://der-stuttgart-blog.blogspot.com, Artikel und vor allem schwarzweiß-Fotos von und über Stuttgart für Minimalisten unter den Freunden der Fotografie: http://stuttgart-schwarz-weiss.blogspot.com.

Jetzt auch in der Version für Mobiltelefone!

Mittwoch, 18. Februar 2026

Tirol: Sommerurlaub im Muirenhof Hotel Garni & Apartments in Serfaus

unbezahlte Werbung

Eine (Früh)Sommerfrische am Sonnenplateau von Serfaus

Der Sommer in Serfaus beginnt entspannt. Die Almwiesen stehen in voller Blüte, die Wander- und Radwege gehören den Genießern, und die Bergwelt zeigt sich von einer ihrer schönsten Seiten.

Über dem Dorf, mit Blick auf Kirchturm und Gipfel, liegt ein Ort, an dem genau diese besonderen Momente bewahrt werden: der Muirenhof.

Leicht erhöht auf dem Muirenhügel eröffnet sich hier eine naturnahe Perspektive auf den Sommer. Es ist wohltuend ruhig. Und doch liegt das gesamte Angebot der Region Serfaus-Fiss-Ladis nur wenige Schritte entfernt: über 500 Kilometer Wanderwege, Erlebnis- und Themenpfade, Seen, Bikepark, Sommerrodelbahn und zahlreiche Familienangebote. Mit der Super.Sommer.Card sind Bergbahnen, viele Attraktionen und auch die Dorf-U-Bahn des autofreien Ortes inklusive – ein Mehrwert für aktive Tage in den Bergen.

Der Muirenhof selbst ist kein klassisches Hotel. Sechs großzügige Apartments, vier Familiensuiten und zwei Zimmer bieten Raum für Individualität. Viele Einheiten sind hundefreundlich, alle verfügen über Balkon oder Terrasse. Hochwertige Materialien, liebevolle Details für Kinder und ein Panorama, das den Blick weitet und den Alltag leiser werden lässt, prägen die Atmosphäre. Seit den 1970er-Jahren familiengeführt, verbindet der Muirenhof in dritter Generation gewachsene Werte mit zeitgemäßem Stil.

Die Gestaltung folgt dabei einem bewussten Konzept: hochwertig, sinnlich und einfach gemütlich. Klare Linien, natürliche Farben und viel Raum schaffen eine Umgebung, die Entspanntheit vermittelt. Ergänzt wird das Haus durch künstlerische Akzente: Illustrationen und Skulpturen der Tiroler Künstlerin Susanne Loewit, die lokale Sagen zeitgenössisch interpretieren und dem Muirenhof eine kulturelle Tiefe verleihen.

Ein Highlight ist der Wellnessbereich mit Sauna, Bio-Sauna, Kneippbecken und direktem Zugang zum Garten. Für Gäste ab 14 Jahren inklusive, bietet er einen Rückzugsort, der seine Wirkung entfaltet – nach einer Wanderung, nach einem aktiven Tag oder einfach zwischendurch.

Auch kulinarisch bleibt der Muirenhof sich treu. In der Muiren Lounge entstehen kleine Gerichte mit Charakter, regional verwurzelt, ehrlich und wohltuend unkompliziert. Frische Salate aus dem eigenen Garten, Getränke mit Geschichte und eine alpine Weinkarte laden dazu ein, den Tag im Haus ausklingen zu lassen. Seit ihrer Eröffnung ist die Lounge ein lebendiger Treffpunkt – nicht nur für Gäste, sondern auch für Einheimische, die diese Atmosphäre schätzen.

Alle zwei Wochen wird es hinter dem Haus lebendiger: Beim Muira Huangart trifft man sich zu Musik, regionalen Produkten und echter Tiroler Atmosphäre. Keine Inszenierung, keine Show, sondern Begegnung, wie sie früher selbstverständlich war.

Gastgeberin Sabine prägt den Muirenhof mit Feingefühl und einem sicheren Gespür für das Wesentliche. Ihr Haus richtet sich an Menschen, die im Sommer bewusst wählen: Weite statt Enge, Ruhe statt Reiz – und Zeit, die sich wieder nach Zeit anfühlt.

Weitere Informationen:
Muirenhof

Hotel Garni & Apartments Serfaus

Sabine Hochenegger

A-6534 Serfaus, Untere Dorfstraße 1

Tel.: +43/(0)5476/6321

E-Mail: info@muirenhof.com
www.muirenhof.com

Dieter Buck

Besuchen Sie mich auch unter www.dieterbuck.de, auf facebook und in Instagram unter dieter_buck_wanderautor.

Onlinemagazine von mir sind:

Jetzt auch in der Version für Mobiltelefone!

Samstag, 13. Juni 2020

Italien: Sommerurlaub in den VOIhotels

Unbezahlte Werbung

Mit den VOI Hotels sicher und unbeschwert Italien genießen

Die Grenzen zu Italien sind wieder offen. Einem unbeschwerten Urlaub mit Sonne, Strand und Meer steht nichts mehr im Weg. Italien erleben und fühlen – dafür stehen die beliebten VOIhotels. Zwölf VOIhotels gibt es mittlerweile in Italien – von Nord nach Süd, von West nach Ost.

Alle kombinieren sie den einzigartigen italienischen Lifestyle, den viele so lieben, mit bezaubernden Standorten, top Hotelkomfort und einem charmanten, zuvorkommenden Service. VOI4family bietet eine altersgerechte und professionelle Kinderbetreuung vom Baby bis zum Teenager. Um den Italien-Liebhabern sichere und sorgenfreie Urlaubstage zu ermöglichen, haben die VOI Hotels ein fundiertes Sicherheits- und Hygienekonzept erarbeitet, das sich streng an die Richtlinien der WHO und des ISS (Italian Institute of Health) hält. „Safe with VOI“ setzt auf regelmäßige Desinfektion in allen Hotelbereichen, auf Entertainment in kleinen Gruppen und mit Abstand, auf Kommunikation und geschulte Mitarbeiter, auf regelmäßige Corona-Tests im Team und Sicherheit in den Restaurants. So ist es auch 2020 möglich, dass zwischen Strand und Natur, Kultur und italienischer Lebensfreude Körper und Seele aufblühen. Die VOI Hotels und Resorts empfangen Genießer an ausgewählten, wunderschönen Orten, die allesamt den entspannten Urlaub für Groß und Klein zu ihrem Motto gemacht haben.

In Apulien sprüht die Lebensfreude – auf der einen Seite das glasklare Meer und traumhafte Strände, auf der anderen Seite die Weinberge und Olivenhaine. Direkt am Meer gelegen, sind das VOI Alimini und VOI Daniela Resort Urlaubsziele, um mit der ganzen Familie Stress und Alltag hinter sich zu lassen (beide Resorts öffnen am 27.06.20).

Sizilien ist reich an Sehenswürdigkeiten, die als UNESCO Weltkulturerbe geschützt wurden. Von den VOI Grand Hotels in Taormina, dem VOI Arenella Resort (Reopening 27.06.20) und dem VOI Marsa Siclà (Reopening 03.07.20) sind viele davon leicht zu erreichen. Das VOI Baia di Tindari (Reopening 27.06.20) ist der ideale Ausgangspunkt, um die Liparischen Inseln zu besuchen.

Es wird als einer der schönsten Orte der Welt gepriesen: Taormina nahe der Meeresenge, die Sizilien von der italienischen Halbinsel trennt, malerisch auf einem Hügel über dem Ionischen Meer gelegen. Die VOI Hotels haben an diesem einmaligen Platz zwei Hoteljuwele ihrer Lifestyle-Collection zu bieten: Das VOI Grand Hotel Atlantis Bay (Reopening 03.07.20) und das VOI Grand Hotel Mazzarò Sea Palace (Reopening 26.06.20) – zwei Fünf-Sterne-Hotels, die mit ihrer direkten Lage am Meer, in ihrer Eleganz und Lage die Schönheiten Taorminas vereinen.

Wer an Sardinien denkt, der hat sofort seine unbeschreiblich schönen Küsten und Traumstrände sowie das karibik-blaue Wasser im Kopf. Das VOI Tanka Village in Villasimius (Reopening 26.06.20) besticht mit seinem unendlich langen, feinen Sandstrand. An der Costa Smeralda, unweit von Porto Cervo, liegt das VOI Colonna Village (Reopening 03.07.20) in einer bezaubernden Naturlandschaft.

Das VOI Floriana Resort (Reopening 27.06.20) empfängt in Kalabrien, an der Spitze des italienischen Stiefels, die Strandurlauber, aktiven Genießer und Familien. Im Stil eines antiken romanischen Dorfes errichtet, schmiegt sie das Resort direkt am weißen Hotelstrand und kristallklaren Meer in eine duftende und blühende mediterrane Flora.

https://de.voihotels.com/en

Hunderte Kilometer Strände im südlichsten Italien

Apulien – eine zauberhafte Region mit malerischen Stränden, viel Natur, Geschichte und Tradition erwartet all jene, die Italien spüren möchten. In einer traumhaften mediterranen Landschaft, an einem glasklaren Meer und an einem feinen Sandstrand liegt etwa 10 Kilometer von Otranto und 90 Kilometer vom Flughafen von Brindisi das VOI Alimini Resort. Die Restaurants, Pools und öffentlichen Bereiche des familienfreundlichen Resorts wurden kürzlich komplett renoviert. Italien-Liebhaber genießen in einem brandneuen Ambiente das Strandleben, Sport und Unterhaltung – und einen besonders schönen Platz im südlichsten Italien.

In den classic, family und superior Zimmern des VOI Alimini Resort findet jeder Gast sein passendes Urlaubszuhause. Ein Hit für die kleinere Geldbörse: Die smart rooms verfügen über keinen Balkon oder Garten, sind dafür aber entsprechend günstig. Auch in Sachen Verpflegung wählt jeder selbst, ob ihm Halbpension oder All inclusive mehr entgegenkommt. Im Gli Ulivi glänzt ein brandneues Buffet samt BBQ-Area. Hotelgäste lassen sich die Köstlichkeiten der mediterranen Küche schmecken. Wer mittags Hunger hat, kommt ins Chiringuito Restaurant am Strand und genießt ein leichtes Lunch. In der Osteria Salentina werden traditionelle Gerichte aus der Region und heimische Weine serviert. Selbstverständlich darf in Italien eine echte Pizzeria nicht fehlen.

Frei sein und das süße Nichtstun genießen, das ist das Motto in dem Resort in Apulien. Los ist hier immer was. Für Sport, Spaß und Unterhaltung ist bestens gesorgt. Wer lieber im Süßwasser schwimmt, der kommt an den großen Pool des Resorts. Zum Entspannen lädt das Wellnesscenter mit Jacuzzi, Sauna, Relaxation Area, Massagen und Treatments. Bewegung und Sport stehen hoch im Kurs. Zum Golfen müssen die Golffreunde das Resort erst gar nicht verlassen. Am gepflegten 6-Loch-Platz wird gespielt und trainiert. Ein Pro bietet Golfkurse für Erwachsene und Kinder. Im nahegelegenen Acaya Golfclub sind Gäste des VOI Alimini Resort ebenfalls herzlich willkommen (Greenfee und andere Leistungen wie Unterricht gegen Bezahlung). Auch die Fußballer können gemeinsam mit einem professionellen Trainer auf dem Rasenplatz im Resort ihr Können perfektionieren. Ebenso profitieren die Tennisspieler von Plätzen und Trainingsangeboten direkt im Resort. Ein professionelles Entertainment-Team kümmert sich von früh bis spät um Aktivitäten für Groß und Klein. VOI4family macht den Kindern Spaß und schafft für die Eltern Freiräume zum Entspannen. Die altersgerechte und professionelle Kinderbetreuung vom Baby bis zum Teenager ist perfekt für die jungen Gäste.

Bei VOI sind Freunde von dolce vita an einer führenden Adresse. Zwölf VOIhotels gibt es mittlerweile in Italien – von Nord nach Süd, von West nach Ost. Alle kombinieren sie den einzigartigen italienischen Lifestyle, den viele so lieben, mit bezaubernden Standorten, top Hotelkomfort und einem charmanten, zuvorkommenden Service.

https://www.voihotels.com/en/voi-alimini-resort

VOIhotels ist Teil der Alpitour World und verfügt weltweit über 16 Hotels – 12 davon in Italien

Neu ab Dezember 2020: VOI Ca´di Dio*****, Venedig

VOI Colonna Village****, Golfo Aranci, Sardinien

VOI Tanka Village ****, Villasimius, Sardinien

VOI Arenella Resort****, Syracuse, Sizilien

VOI Baia di Tindari Resort****, Tindari, Sizilien

VOI Marsa Siclà Resort ****, Sampieri, Sizilien

VOI Alimini Resort***, Otranto, Apulien

VOI Daniela Resort****, Otranto, Apulien

VOI Floriana Resort****, Simeri Mare, Kalabrien

VOI Grand Hotel Atlantis Bay*****, Taormina, Sizilien

VOI Grand Hotel Mazzarò Sea Palace*****, Taormina, Sizilien

VOI Donna Camilla Savelli Hotel ****, Rom

VOI Vila Do Farol Resort, Sal, Kapverden

VOI Kiwengwa Resort, Sanzibar, Tansania

VOI Amarina Resort, Nosy Be, Madagaskar

VOI Andilana Resort, Nosy Be, Madagaskar

Weitere Informationen:

VOIhotels S.p.A.

I-00192 Roma, Via Andrea Doria, 41 G

Tel.: +39 06 39 80 6624, +39 3443433900

www.voihotels.com

Bitte interessierende Links durch Kopieren aufrufen

Dieter Buck

Besuchen Sie mich auch unter www.dieterbuck.de, auf facebook und in Instagram unter dieter_buck_wanderautor.

Onlinemagazine von mir sind:

Jetzt auch in der Version für Mobiltelefone!