Samstag, 7. Februar 2026

Südtirol: Chalet Salena luxury & private lodge in Gsies

unbezahlte Werbung

Ein Rückzugsort in den Dolomiten
Private Luxury zwischen Wiesen, Wald und Weite

 


Das Gsieser Tal öffnet Raum für Ruhe und Naturerlebnisse. Weite Almflächen, klare Bergluft und ein Panorama, das den Blick weitet, prägen die Landschaft. Genau hier liegt das Chalet Salena Luxury & Private Lodge.

Ein Ort für Menschen, die Natur genießen möchten, ohne auf Komfort zu verzichten, und die Ruhe als größten Luxus begreifen.

Das Chalet Salena Luxury & Private Lodge steht für ein Urlaubskonzept, das konsequent auf Privatsphäre, persönlichen Service und höchsten Komfort setzt. Chalet Dining, Private Wellness, Outdoor Activities und ausgewählte VIP-Leistungen bilden den Rahmen für einen Aufenthalt, der sich ganz am individuellen Rhythmus der Gäste orientiert. Die Qualität dieses Konzepts wurde mit dem Global Recognition Award in der Kategorie Best Chalet in the Dolomites 2025 ausgezeichnet.

Gastgeberin Sarah Steinmair versteht es, ihre Gäste von früh bis spät aufmerksam zu begleiten, ohne ihre Rückzugsmomente zu stören. Private Wellness wird hier zum persönlichen Erlebnis: Der Whirlpool auf der eigenen Outdoor Loggia, die vollständig private Bio Zirben Sauna und individuelle Anwendungen durch Spa Experten schaffen Räume für Erholung. Alles ist darauf ausgerichtet, loszulassen, zur Ruhe zu kommen und neue Energie zu sammeln.

Das Chalet Salena Luxury & Private Lodge ist eine Augenweide für den Interior-Liebhaber. Alle Apartments (85 bis 150 m²) geben von der großzügigen, privaten, überdachten Loggia den Blick in die Dolomiten frei. Dem Gast fehlt es an nichts – von der voll ausgestatteten Design-Küche samt Essecke, vom eleganten Wohnbereich mit einer hochwertigen Relax-Lounge über zwei getrennte Schlafzimmer mit jeweils getrennten Luxusbädern, vom Home Cinema System über Romantic fire für die perfekte Atmosphäre bis hin zum Luxus-Bett-Schlaf-Gesundheits-System ist das Chalet Salena auf höchstem Niveau ausgestattet.

Kulinarisch flexibel dank hervorragendem Service

Dem eigenen Rhythmus folgen – das ist Urlaub. Daher liest ein unaufdringlicher aber besonders aufmerksamer Service den Gästen im Chalet Salena die kulinarischen Wünsche beinahe von den Augen ab: Der Frühstückstisch im Chalet wird wie von Zauberhand mit dem Besten aus der Umgebung gedeckt, dann wann es für die Frühaufsteher oder Langschläfer passt. Der Pfandlservice bereitet frische Wunschgerichte zu und bringt diese von 18.30 bis 20 Uhr im großen Pfandl mit einer Schüssel frischen Salat direkt ins Chalet.

Wer gerne selber kocht, der bestellt eine Einkaufstasche: Ob Nudeltasche, Gsieser Bauerntasche, Südtiroler Knödeltasche oder Grilltasche – in die Themen-Einkaufstaschen kommt nur das Beste aus der Region mit köstlichsten Rezepten. 100 Prozent individuell: Gerne kann auch vor Anreise die persönliche Einkaufsliste geschickt werden und bei Ankunft ist der Kühlschrank bereits gefüllt. Das Südtiroler Ladele bietet eine erlesene Auswahl an verschiedensten Getränken, Weinen und Spirituosen. Im Wein- oder Kühlschrank lagert auf Wunsch die persönliche Selektion.

Fünf-Sterne-VIP-Leistungen inklusive

Aktive Gäste haben die Möglichkeit, am vielseitigen Aktivprogramm des Schwesterhotels Quelle Nature Spa Resort***** teilzunehmen. Täglich mehrere geführte Outdoor-Erlebnisse, an sechs Tagen in der Woche, garantieren Glücksmomente in den Bergen. Familien profitieren vom Kids Club mit Players Lounge auf 120 m² mit interaktiven Spielen, Kinderdisco mit Cocktailbar, Esstisch, Kinderküche und Bastelecken.

Wandern, Biken, Klettern, …

Die Natur rund um das Chalet Salena motiviert, aktiv zu werden und die volle Schönheit der ursprünglichen Landschaften zu erleben. Genießer wohnen hier inmitten eines beeindruckenden Wandergebiets und starten direkt vom Chalet in die Berge: Ausgedehnte Streifzüge über hügelige Almwiesen, durch romantische Lärchen- und Fichtenwälder, vorbei an urigen Hütten und gemütlichen Almen. Ob Bike-Profi oder Genussradler, allein oder mit den Vitaltrainern – viele Plätze des Gsieser Tals lassen sich bestens mit dem Fahrrad oder Mountainbike erkunden. E-Bikes können im Chalet Salena ausgeborgt werden. Das Terrain für Kletterer ist vielseitig und von packender Schönheit: Die Dolomiten mit den Drei Zinnen, die Dreitausender des Naturparks Rieserferner-Ahrn – „vertikale Erlebnisse“ warten auf alle, die sich im Felsen am wohlsten fühlen.

Weitere Informationen:
Chalet Salena luxury & private lodge

Sarah Steinmair

I-39030 Gsies, Magdalenastraße 22

Tel.: +39/0474/781008

info@chalet-salena.com

www.chalet-salena.com
Dieter Buck

Besuchen Sie mich auch unter www.dieterbuck.de, auf facebook und in Instagram unter dieter_buck_wanderautor.

Onlinemagazine von mir sind:

Artikel über Reisen und was schön daran ist: http://reisen-und-urlaub.blogspot.com, Artikel über die Welt der Alpen: http://alpen-blog.blogspot.com, Besprechungen von Reise- und Wanderliteratur: http://reisebuecherwanderfuehrer.blogspot.com, Artikel über Baden-Württemberg: http://baden-wuerttemberg-blog.blogspot.com, Artikel über Stuttgart: http://der-stuttgart-blog.blogspot.com, Artikel und vor allem schwarzweiß-Fotos von und über Stuttgart für Minimalisten unter den Freunden der Fotografie: http://stuttgart-schwarz-weiss.blogspot.com.

Jetzt auch in der Version für Mobiltelefone!

Südtirol: Hotel Quelle Nature Spa Resort in Gsies

unbezahlte Werbung

Aktiver Sommergenuss inmitten alpiner Ruhe
Bewegung, Natur und Entspannung im Gsieser Tal

 


Eingebettet in die ursprüngliche Landschaft des Gsieser Tals verbindet das Hotel Quelle Nature Spa Resort***** Bewegung in der Natur mit wohltuender Ruhe und luxuriöser Regeneration. Umgeben von Wiesen, Wäldern und Dolomitengipfeln eröffnet sich ein Sommererlebnis, das aktive Tage an der frischen Bergluft harmonisch mit Entspannung auf höchstem Niveau vereint.

Geführte Naturerlebnisse, moderne Trainingsangebote und das exklusive Luxury Spa schaffen ideale Voraussetzungen für einen Urlaub voller Leichtigkeit und Energie. Die besondere Qualität dieses Zusammenspiels aus Natur, Aktivität und Erholung wurde auch 2026 erneut gewürdigt. Das Hotel Quelle erhielt den renommierten HolidayCheck Gold Award und zählt damit zu den beliebtesten Wellness- und Aktivhotels im Alpenraum.

Genussvolles Radeln durch das Gsiesertal

Der neue Gsiesertaler Talradweg eröffnet auf 18 Kilometern eine besonders entspannte Möglichkeit, die Landschaft rund um das Hotel Quelle zu entdecken. Direkt vom Hotel aus führt die Strecke durch malerische Wälder und Wiesen, vorbei an traditionellen Bauernhöfen und idyllischen Dörfern. Moderate Steigungen machen den Radweg ideal für Genussradler und Naturliebhaber, die unberührte Natur und authentisches Südtiroler Flair in aller Ruhe erleben möchten. Hochwertige Mountainbikes und moderne E-Bikes stehen im Hotel zur Verfügung. Täglich geführte Outdoor-Erlebnisse an sechs Tagen in der Woche laden dazu ein, gemeinsam mit den Vitaltrainern des Hauses die schönsten Routen des Gsiesertals zu erkunden. Ergänzend bietet die Mountainbike Schule Gsieser Tal private Bikeguides sowie Techniktrainings für jedes Niveau. Ein besonderes Highlight ist das Bike & Hike Erlebnis, bei dem der Aufstieg zu den Almen entspannt mit dem E-Bike beginnt und der Gipfel anschließend zu Fuß erreicht wird.

Wandern Natur erleben und neue Energie schöpfen

Das Wander- und Erholungsgebiet im Gsiesertal erstreckt sich über mehr als 109 Quadratkilometer und zählt zu den ursprünglichsten Naturlandschaften Südtirols. Zwischen 1.400 und 2.900 Höhenmetern eröffnen sich unzählige Wandermöglichkeiten, viele davon direkt ab dem Hotel Quelle. Blühende Wiesen, stille Wälder und aussichtsreiche Almen prägen das Landschaftsbild. Rund 13 bewirtschaftete Almhütten laden unterwegs zur genussvollen Einkehr ein und machen jede Tour zu einem besonderen Bergerlebnis. Die Wanderguides des Hauses begleiten Gäste sicher und kompetent durch die Bergwelt. Ergänzt wird das Wanderangebot durch die QUELLE Vital Wochen von 14. Mai bis 28. Juni 2026 mit belebenden Aktivitäten, geführten Wanderungen, Nordic Walking, Yoga und Pilates Einheiten sowie kulinarischen Themenwochen. In der QUELLE Sommerfrische von 28. Juni bis 30. August 2026 stehen unbeschwerte Wandertage und Gipfelerlebnisse im Mittelpunkt. Erfrischende Pausen am Naturteich, Kneippen im Wellnessgarten und wohltuende Re-Balance- Momente runden den aktiven Sommer im Gsiesertal harmonisch ab.

Top Training im Fitness- & Gym Center

Das Hotel Quelle Nature Spa ist ein Hotel mit einem unglaublichen Aktivangebot. Das Fitness & Gym Center mit über 300 m² und mehreren Work-Stations ermöglicht ein abwechslungsreiches Training – immer gefühlt mitten in der Natur. Im Cardio-Bereich trainieren aktive Gäste mit den neuesten Technogym-Geräten und steigern ihre Kraft, Ausdauer und Leistungsfähigkeit auf sanfte Weise. In der Functional Area und in der Power Area können sie sich auspowern, Fett verbrennen, neue Kraft aufbauen und die Muskeln in Form bringen. Hier geht es um die gezielte Förderung der Muskulatur mit knackigen Übungseinheiten, Training mit Gewichten und Body-Shaping. Im Mental & Groupfitness Bereich finden betreute Workouts statt mit vielfältigen Programmen wie Core Training, Plank Workout, Tabata, Special Abdominal Workout, High Intesitiy Circuit Training, Spinning, Pilates, Yoga, Stretching, Rückengym und vieles mehr. Mit der fachkundigen Unterstützung von Experten kommt jeder in den Genuss gemeisterter Herausforderungen.

Einzigartige Flugerlebnisse mit Heliunion

Gemeinsam mit seinem Partner Heliunion bietet das Quelle Nature Spa Resort spektakuläre Flugerlebnisse und Helikopter-Rundflüge über die faszinierende Landschaft Südtirols an. Ob im Rahmen des abwechslungsreichen Wochenprogramms oder als romantische Ergänzung zu den exklusiven Romantikpaketen – diese unvergesslichen Abenteuer setzen neue Akzente und machen den Aufenthalt im Hotel Quelle noch außergewöhnlicher.

Flugerlebnisse & Aktivhighlights

Regeneration im Timeless Sky Spa

Das Adults only Timeless Sky Spa im Rooftop bietet grenzenlose Entspannung. Natürliche Materialien, duftende heimische Hölzer und viel natürliches Licht betten das Wellnesserlebnis in ein rundum angenehmes Ambiente. Das einzigartige Panorama auf die umliegende Bergwelt und die Dolomiten steht im Fokus. Der Weitblick ist magisch, das Lebensgefühl voll Freiheit. Timeless – die Zeit im neuen Sky Spa scheint still zu stehen. Persönliche Glücksmomente haben hier ihren Raum.

Das Wohlfühlkonzept des Timeless Sky Spa ist exklusiv und durchdacht. Vom Rooftop Infinity Pool ist der uneingeschränkte Dolomitenblick einfach nur traumhaft. Die Mountain Fire Hot Sauna, eine finnische Sauna mit Blick auf die Gsieser Almen und die Dolomites Bio Sauna erfüllen höchste Ansprüche von Saunabegeisterten. Dazu kommt die neue Infrarot-Relaxsauna – wohltuende Wärme mit beeindruckenden Ausblicken auf die Bergwelt. Stille, die Körper und Geist zur Ruhe kommen lässt, bieten im Timeless Sky Spa insgesamt 80 neue Liegemöglichkeiten in- und outdoor mit zwei Silence Rooms, davon einer mit offenem Kamin und einer großen Outdoor-Terrasse.

Kraft tanken im In- und Outdoor Luxury Spa

Das Timeless Sky Spa ist Teil eines unvergleichlichen Luxury Spa mit einem 5.000 m² großen Wellnessgarten und Outdoor SPA Bereich. Ein traumhaftes Frischluft-Refugium, eingebettet in eine idyllische Landschaft, verlegt das Wohlgefühl unter den Sommerhimmel und wird zum Kraftplatz am Fuße der Dolomiten. Auch indoor macht sich ein einziges Wohlgefühl breit. Die Sauna-vielfalt mit 12 Saunaoasen, die Wellnessgäste hier vorfinden, ist einzigartig. Die Saunameister begeistern mit herrlichen Event-Saunaaufgüssen, Duftreisen und Dampfbadritualen. Jeder Gast erlebt in der Quelle seine persönlichen Wohlfühlmomente. 7 beheizte In- und Outdoorpools und der Badeteich lassen keinen Wunsch offen. In der Beauty- und Vital Lounge mit Medical SPA und Physiotherapie finden sich Zeit und Raum für exklusive Me-Time.

Exklusiver Helikopter-Transfer

Bereits die Anreise wird zum Erlebnis: Der exklusive Helikoptertransfer zum Hotel Quelle kann optional zum Aufenthalt dazugebucht werden und ermöglicht eine komfortable, stressfreie Anreise von Flughäfen wie Bozen, Innsbruck, München, Verona, Venedig oder Mailand. Highlight ist der spektakuläre Rundflug über die imposanten Dolomiten – ein Auftakt, der begeistert.

Zeit zu zweit inmitten alpiner Stille
Romantik, Genuss und Wellness im Gsieser Tal
Eingebettet in die ursprüngliche Natur des Gsieser Tals entfaltet das Hotel Quelle Nature Spa Resort***** einen besonderen Zauber für Paare, die Ruhe Nähe und gemeinsame Genussmomente suchen. Klare Bergluft sanfte Landschaften und eine Atmosphäre voller Geborgenheit schaffen den idealen Rahmen für romantische Auszeiten. 

Liebevoll gestaltete Wellness- und Genussarrangements schenken Raum für Zweisamkeit und lassen den Alltag in weite Ferne rücken. Die außergewöhnliche Qualität dieses Rückzugsortes wird von vielen Gästen besonders geschätzt: 2026 wurde das Quelle Nature Spa Resort mit dem renommierten HolidayCheck Gold Award ausgezeichnet und zählt damit zu den beliebtesten Romantik- und Wellnesshotels im Alpenraum.

Romantik-Pakete für besondere Momente

Das Hotel Quelle Nature Spa Resort***** krönt die „Auszeit für die Liebe“ mit liebevoll komponierten Romantik-Packages. Das Arrangement „Private Sky Pool“ ermöglicht von 22 bis 24 Uhr pure Zweisamkeit im Infinity Pool des Timeless Sky Spa. Eine Flasche prickelnder Champagner steht bereit, zwei exklusive Wellnessstunden unter dem Nachthimmel sorgen für grenzenlose Entspannung. 

Auf Wunsch wird am Abend ein Light Dinner direkt ins Timeless Sky Spa serviert – Kerzenschein, Rooftop Infinity Pool und romantische Abendstimmung inklusive. Sämtliche Highlights des Timeless Sky Spa sind Teil dieses Pakets: von der Mountain Fire Hot Sauna mit privaten Aufgüssen über Sky Pool und Sky Terrasse bis hin zur „Cloud7“ Sky Bar & Lounge sowie den stilvollen Ruhebereichen.

Private Spa und Paarrituale

Auch der Romantik-Roomservice schafft besondere Wohlfühlmomente. Ein wohltuendes Bad im Zimmer oder in der Suite wird liebevoll vorbereitet – perfekt für entspannte Stunden zu zweit. Im Private Spa lassen sich Paare von exklusiven Treatments verwöhnen: Reinigende Peelings, Bäder in der Doppelwhirlwanne, Körperpackungen mit kleiner Rückenmassage und Klangschalen sorgen für tiefgehende Entspannung. Dazu werden Prosecco und feine Glückspralinen serviert. Alternativ lädt der „Wellnesstraum Dolomiten“ mit Kräuterbad, Wein und Käse zum genussvollen Abschalten ein. Fußwaschung, Ganzkörperbürsten, eine ausgiebige Rückenmassage mit Arnika und eine kuschelige Nachruhe machen dieses Wellnessritual zu einem Erlebnis ganz unter sich.

Besondere Erlebnisse für Verliebte

Für den Romantikurlaub hält das Hotel Quelle Nature Spa Resort zahlreiche weitere Highlights bereit. Prickelnde Momente entstehen bei einer privaten Sabrage, zelebriert vom erfahrenen Sommelier. An sonnigen Tagen wird ein Picknick-Date an einem der schönsten Kraftplätze der Umgebung zum unvergesslichen Erlebnis – Picknickdecke und fein gefüllter Korb inklusive. Auch für Flitterwochen bietet das Resort liebevolle Arrangements und besondere Überraschungen für die schönsten Tage im Leben.

Flugerlebnisse

Ein exklusives Highlight erweitert das Angebot des Hauses: In Kooperation mit dem Partner Heliunion bietet das Hotel Quelle spektakuläre Helikopter-Rundflüge über die faszinierende Landschaft Südtirols an. Ob als Programmpunkt im Wochenprogramm oder als romantische Ergänzung zu den Romantik-Packages – diese außergewöhnlichen Flugerlebnisse setzen neue Akzente und machen den Aufenthalt noch unvergesslicher.

Natur, Spa und Genuss auf Fünf-Sterne-Niveau

Das Fünf-Sterne Quelle Nature Spa Resort liegt im idyllischen Südtiroler Gsiesertal, umgeben von einer Naturlandschaft von beeindruckender Schönheit. Täglich führen geführte Outdoor-Erlebnisse in die Bergwelt der Dolomiten und schaffen Erinnerungen, die bleiben. Im Luxury Spa mit dem Timeless Sky Spa im Rooftop wartet grenzenlose Entspannung: 12 Saunaoasen, 7 beheizte In- und Outdoorpools sowie ein Badeteich erfüllen höchste Wellnessansprüche. In der Beauty- und Vital Lounge finden Paare Zeit und Raum für exklusive We-Time.

Kulinarische Genussmomente bei Kerzenschein

Bei Kerzenschein in stilvoller Atmosphäre zu dinieren gehört zu den Höhepunkten des Aufenthalts. Die Gourmetküche des Hauses unterstreicht von früh bis spät den Fünf-Sterne-Standard. Dabei wird großer Wert auf gehobene Weinkultur gelegt. Stilvoll gestalten sich Abende an der Hotelbar mit erlesenen Drinks. In der Rumlounge verwandeln sich Sommerabende in ein Tête-à-Tête mit Rum-Genuss auf höchstem Niveau.

Wohnen mit Wow-Faktor

Zwei, die sich etwas ganz Besonderes gönnen wollen, sinken abends in einer neuen Sky Loft & Spa Suite in süße Träume. Sie lassen den Tag im Whirlpool oder in der finnischen Sauna auf der privaten Dachterrasse ausklingen und kuscheln am Romantic Fire. Viele schöne Wohnwelten warten im Hotel Quelle Nature Spa Resort – einem der schönsten Wellness & Spa Resorts Südtirols.

Exklusiver Helikopter-Transfer

Bereits die Anreise wird zum Erlebnis: Der exklusive Helikoptertransfer zum Hotel Quelle kann optional zum Aufenthalt dazugebucht werden und ermöglicht eine komfortable, stressfreie Anreise von Flughäfen wie Bozen, Innsbruck, München, Verona, Venedig oder Mailand. Highlight ist der spektakuläre Rundflug über die imposanten Dolomiten – ein Auftakt, der begeistert.

Wo Ruhe Weite findet
Naturinspirierte Wellnessmomente im Timeless Sky Spa

Im Gsieser Tal öffnet sich im Quelle Nature Spa Resort***** ein Rückzugsort, der die Sehnsucht nach Ruhe, Natur und Leichtigkeit stillt. Umgeben von ursprünglicher Landschaft, weiter Bergkulisse und wohltuender Stille verschmelzen im Timeless Sky Spa Entspannung und Naturgenuss zu einem ganzheitlichen Wohlfühlerlebnis. Der Blick schweift über Wiesen, Wälder und Dolomitengipfel, während Körper und Geist zur Ruhe kommen. Die außergewöhnliche Qualität dieses Kraftplatzes wird von vielen Gästen bestätigt. Das Quelle Nature Spa Resort wurde 2026 mit dem renommierten HolidayCheck Gold Award ausgezeichnet und zählt damit zu den beliebtesten Wellnessadressen im Alpenraum.

Der Sommer im Gsieser Tal steckt voll Ruhe und Entspannung. Die Landschaft rund um das Quelle Nature Spa Resort offenbart einen wahren Schatz an Naturschönheiten. Diese Szenerie nimmt das Timeless Sky Spa des exklusiven Wellness Resorts ins Visier. Der Weitblick in die Berge, bis in die Dolomiten, strahlt Freiheit aus. Die Zeit scheint still zu stehen. 

Im Rooftop Infinity Pool beschleicht einen das Gefühl, eins mit der Natur zu sein. Die Mountain Fire Hot Sauna, die Dolomites Bio Sauna und die Infrarot Relaxsauna entspannen Körper und Seele. Das Gefühl des puren Seins, das sich im Gsieser Tal breit macht, findet in den Silence Rooms (einer mit offenem Kamin und einer großen Outdoor-Terrasse) seine Fortsetzung. 80 Liegemöglichkeiten in- und outdoor bieten Stille, die Körper und Geist guttut.

 „Wir haben eine Wohlfühl-Welt im Angesicht der heimischen Berge und der Dolomiten geschaffen: Eine unglaubliche Leichtigkeit und das gute Gefühl von grenzenloser Unbeschwertheit erfüllen das neue Timeless Sky Spa“, so die Gastgeberfamilie Steinmair. Wer glaubt, in Sachen Wellness schon alles gesehen zu haben, der wird begeistert sein: Großartige Architekten und Designer haben für das Quelle Nature Spa Resort ein Meisterwerk entwickelt, das berührt.

Das Timeless Sky Spa ist Teil eines unvergleichlichen Luxury Spa mit einem 5.000 m² großen Wellnessgarten und Outdoor SPA Bereich. Ein traumhaftes Frischluft-Refugium, eingebettet in eine idyllische Landschaft, verlegt das Wohlgefühl unter den Sommerhimmel und wird zum Kraftplatz am Fuße der Dolomiten. Auch indoor macht sich ein einziges Wohlgefühl breit. Die Sauna-vielfalt mit 12 Saunaoasen, die Wellnessgäste hier vorfinden, ist einzigartig. Die Saunameister begeistern mit herrlichen Event-Saunaaufgüssen, Duftreisen und Dampfbadritualen. 

Jeder Gast erlebt in der Quelle seine persönlichen Wohlfühlmomente. 7 beheizte In- und Outdoorpools und der Badeteich lassen keinen Wunsch offen. In der Beauty- und Vital Lounge mit Medical SPA und Physiotherapie finden sich Zeit und Raum für exklusive Me-Time.

Den Luxus von Wellness in den eigenen vier Wänden erleben Gäste des Hotel Quelle in den beiden open-space Wellness-Suiten. Jede der Sky Loft & Spa Suites verfügt über eine völlig private Wellness-Oase mit Whirlpool im Zimmer und einem Outdoor-Whirlpool auf der privaten Dachterrasse unter dem Sternenhimmel. 

Von der finnischen Sauna mit Panoramablick bis hin zum großen Kuschelbett, zum Luxusbadezimmer und Romantic Fire im Wohnbereich bieten die Suiten privaten Wohn- & Wellnesskomfort auf höchstem Niveau. Weitere Wohnträume überzeugen mit ihrer Lage, dem Panoramablick und der Ausstattung. Bereits bestehende Zimmerkategorien bekamen ein neues Outfit im zeitlos schönen Design.

Das Hotel Quelle Nature Spa ist ein Hotel mit einem unglaublichen Aktivangebot. Das neue Fitness- & Gym Center mit über 300 m² und mehreren Work-Stations ist die Area für ein abwechslungsreiches Training und betreute Workouts – immer gefühlt mitten in der Natur. Täglich geführte Outdoor-Erlebnisse, an sechs Tagen in der Woche, garantieren Glücksmomente in den Bergen.

Weitere Informationen:
Hotel Quelle Nature Spa Resort

Familie Steinmair

I-39030 Gsies, Magdalenastraße 4

Tel.: +39/0474/948111

info@hotel-quelle.com

www.hotel-quelle.com

Dieter Buck

Besuchen Sie mich auch unter www.dieterbuck.de, auf facebook und in Instagram unter dieter_buck_wanderautor.

Onlinemagazine von mir sind:

Artikel über Reisen und was schön daran ist: http://reisen-und-urlaub.blogspot.com, Artikel über die Welt der Alpen: http://alpen-blog.blogspot.com, Besprechungen von Reise- und Wanderliteratur: http://reisebuecherwanderfuehrer.blogspot.com, Artikel über Baden-Württemberg: http://baden-wuerttemberg-blog.blogspot.com, Artikel über Stuttgart: http://der-stuttgart-blog.blogspot.com, Artikel und vor allem schwarzweiß-Fotos von und über Stuttgart für Minimalisten unter den Freunden der Fotografie: http://stuttgart-schwarz-weiss.blogspot.com.

Jetzt auch in der Version für Mobiltelefone!

Tirol: Hotel Alpina****s Wellness & Spa Resort in Kössen im Kaiserwinkel

unbezahlte Werbung

Eine Winter-Auszeit im Kaiserwinkl ist jetzt genau das Richtige

 


Im Hotel Alpina Wellness & Spa Resort lässt die Erholung nicht lange auf sich warten. Gerade im Spätwinter verbinden sich im Tiroler Kaiserwinkl Wellness, Genuss und Bewegung zu einer Auszeit, die spürbar guttut.

Durchatmen kann man direkt vor der Haustür. Langläufer steigen unmittelbar am Hotel ins weitläufige Loipennetz ein. Winter- und Schneeschuhwanderwege führen durch die ruhige Landschaft. Bewegung entsteht hier fast wie von selbst. Noch liegt Schnee im Kaiserwinkl, doch sobald der Frühling anklopft, locken bereits die ersten Wanderungen und Radtouren im Tal raus an die Sonne.

Zurück im Hotel, rückt das vielfältige Wellnessangebot in den Mittelpunkt. Im großzügigen Saunadörfl duftet es nach Zirbenholz und Bergwiesenheu. Körper und Geist kommen zur Ruhe. Besonders geschätzt wird die Zirben-Spa-Suite mit Kachelofen, die Paaren Raum für gemeinsame Zeit bietet. Massagen, Bäder und Anwendungen runden das Angebot ab. Von Orangen-Meersalz- und Honig-Mandel-Bädern bis zu Algenanwendungen und wohltuenden Paarritualen finden Hotelgäste im Alpina ihr persönliches Wellnessprogramm. Auf über 3.000 m² mit Indoor- und Outdoorpool gönnen sie sich eine wohlverdiente Ruhezeit.

Genießer lassen sich im Alpina auch kulinarisch verwöhnen. Das wie ein kleines Tiroler Dorf gestaltete Hotelrestaurant Alt Tyrol ist der Treffpunkt für Feinschmecker. Regionale Produkte, traditionelle Küche und sorgfältig ausgewählte Weine begleiten den Tag bis zu seinem entspannten Ausklang.

Noch einmal die Ruhe des Winters spüren und Kraft für die kommende Jahreszeit tanken. Ein Aufenthalt im Alpina ist geprägt von persönlicher Atmosphäre. Die Gastgeberfamilie Gruber ist stets präsent und prägt das Haus mit authentischen Akzenten – sei es bei einer gemeinsamen Laternenwanderung oder bei musikalischen Momenten auf der Terrasse. Angebote entstehen hier aus dem Miteinander heraus.

Der Spätwinter im Hotel Alpina bietet eine ausgewogene Auszeit für alle, die Erholung, Bewegung und persönliche Atmosphäre schätzen und den Winter bewusst ausklingen lassen möchten.

Weitere Informationen:

Hotel Alpina****s Wellness & Spa Resort

Familie Gruber

A-6345 Kössen

Tel.: +43/(0)5375/2146

gruber@hotel-alpina.at

www.hotel-alpina.at

Dieter Buck

Besuchen Sie mich auch unter www.dieterbuck.de, auf facebook und in Instagram unter dieter_buck_wanderautor.

Onlinemagazine von mir sind:

Artikel über Reisen und was schön daran ist: http://reisen-und-urlaub.blogspot.com, Artikel über die Welt der Alpen: http://alpen-blog.blogspot.com, Besprechungen von Reise- und Wanderliteratur: http://reisebuecherwanderfuehrer.blogspot.com, Artikel über Baden-Württemberg: http://baden-wuerttemberg-blog.blogspot.com, Artikel über Stuttgart: http://der-stuttgart-blog.blogspot.com, Artikel und vor allem schwarzweiß-Fotos von und über Stuttgart für Minimalisten unter den Freunden der Fotografie: http://stuttgart-schwarz-weiss.blogspot.com.

Jetzt auch in der Version für Mobiltelefone!

Südtirol: Tratterhof Mountain Sky Hotel in Mühlbach-Meransen

unbezahlte Werbung

Grandioses Winterfinale für die ganze Familie
Sonnenskilauf im Tratterhof Mountain Sky Hotel & Familienwochen

 


Blauer Himmel, warme Wintersonne und perfekt präparierte Pisten: Wenn im Tratterhof Mountain Sky Hotel der Spätwinter beginnt, fühlt sich Familienurlaub besonders leicht an.

Hoch über dem Eisack- und Pustertal, auf 1.500 Metern in Meransen, bleiben die dicken Jacken jetzt im Schrank. Hier trifft sonniger Skigenuss auf Weitblick, Freiheit und echte gemeinsame Zeit. Während der Familienwochen vom 21. Februar bis 14. März 2026 übernachtet ein Kind bis 16 Jahre kostenlos.

Groß und Klein ziehen ihre Schwünge auf den Pisten des familienfreundlichen Skigebiets Gitschberg Jochtal. Breite Pisten, entspannte Atmosphäre und viel Platz machen das Skifahren angenehm und unkompliziert. Der kostenlose Tratterhof-Ski-Shuttle bringt Familien in nur drei Minuten vom Hotel zur Talstation und wieder zurück – kein Auto, kein Stress, dafür mehr Zeit auf den Skiern. Für die kleinen Gäste werden von den Skischulen Gruppenskikurse und Privatstunden angeboten, auf Wunsch auch mit Ganztagsbetreuung, sodass Kinder bestens aufgehoben sind und Eltern auch einmal Zeit für sich genießen können.

Dank der schneesicheren Höhenlage zeigt sich der Winter auch abseits der Piste vielseitig: Winterwanderungen durch glitzernde Landschaften, Rodelspaß und Spielen an der frischen Bergluft lassen Familien die Natur intensiv erleben. Morgenskifahren, Alpakawanderungen, Lama-Trekking, Pferdekutschenfahrten, Outdoor-Eislaufplätze und viele Highlights mehr warten auf die Gäste des Tratterhofs.

Zurück im Hotel gibt es Abwechslung für jede Altersstufe. Das Tratterhof Skyland, der großzügige Indoor-Spielbereich, ist ein Lieblingsplatz für Kinder und Teenager. Ein echtes Herzstück des Hauses ist das neue Family Spa mit seiner tollen Wasserwelt: Indoor Pool, Fun Pool, die spektakuläre T-Wave-Wasserrutsche und der T-Tornado, Family-Sauna und gemütliche Ruhezonen sorgen für Spaß und Erholung zugleich. Besonders angenehm für Familien ist die klare Trennung vom Adults-Only-Spa – so finden alle genau den Raum, den sie brauchen. Und wenn der Tag langsam ausklingt, lädt das hauseigene Kino zu entspannten Filmabenden ein: Popcorn, gemütliche Sitze und gemeinsame Familienzeit nach einem aktiven Wintertag.

Großzügige Familiensuiten mit separaten Schlafbereichen und Bädern bieten Raum zum Zusammensein und Rückzug zugleich. Hochwertige Materialien, warme Farben und der Blick auf die Dolomiten schaffen ein Gefühl von Geborgenheit. Kulinarisch trifft alpine Bodenständigkeit auf moderne Küche. Während Eltern kreative Gerichte und gute Weine genießen, finden Kinder ihre Lieblingsspeisen.

Das Tratterhof Mountain Sky Hotel verbindet im Spätwinter sonnigen Skigenuss, Erholung für Erwachsene und echte Erlebnisräume für Kinder – hoch oben in den Bergen, wo der Winter gerne etwas länger bleibt.

Weitere Informationen:

Tratterhof Mountain Sky Hotel

Hotel Tratterhof GmbH

I-39037 Mühlbach-Meransen

Tel.: +39 0472 520108

info@tratterhof.com

www.tratterhof.com

Dieter Buck

Besuchen Sie mich auch unter www.dieterbuck.de, auf facebook und in Instagram unter dieter_buck_wanderautor.

Onlinemagazine von mir sind:

Artikel über Reisen und was schön daran ist: http://reisen-und-urlaub.blogspot.com, Artikel über die Welt der Alpen: http://alpen-blog.blogspot.com, Besprechungen von Reise- und Wanderliteratur: http://reisebuecherwanderfuehrer.blogspot.com, Artikel über Baden-Württemberg: http://baden-wuerttemberg-blog.blogspot.com, Artikel über Stuttgart: http://der-stuttgart-blog.blogspot.com, Artikel und vor allem schwarzweiß-Fotos von und über Stuttgart für Minimalisten unter den Freunden der Fotografie: http://stuttgart-schwarz-weiss.blogspot.com.

Jetzt auch in der Version für Mobiltelefone!

Dienstag, 3. Februar 2026

Hollmann: Hollmann Trieste – Privates Hideaway am Meer

unbezahlte Werbung

Erste Frühlingsgefühle am Meer

 


Es ist jedes Jahr wieder ein herrlicher Moment, wenn man zum ersten Mal ohne Jacke in der Sonne sitzt. Wenn die Luft nach Meer riecht und der Winter langsam loslässt. Genau für diese ersten Frühlingsgefühle wurde das „Hollmann Trieste – Privates Hideaway am Meer” geschaffen.

Das stilvolle Steinhaus strotzt nur so vor mediterranem Charme. Auf 120 Quadratmetern treffen durchdachte Räume auf spielerische Details und eine Atmosphäre, die sofort entspannt. Die Wohnküche ist ein Ort zum Bleiben, Kochen und Zusammensitzen. Zwei klimatisierte Schlafzimmer bieten Platz für bis zu sechs Personen. Das Bad verbindet Design mit Charakter, die Sauna öffnet den Blick aufs Meer. Besonders in den ersten Frühlingstagen wird sie zum Lieblingsplatz, wenn draußen die Sonne glitzert und drinnen wohlige Wärme wartet.

In der milden Mittagssonne lockt bereits der Garten zum Lesen, Dösen oder Nichtstun. Eine kleine Bibliothek, Spiele für analoge Stunden und WLAN für alle, die doch verbunden bleiben möchten, schaffen die passende Balance.

Ein echtes Privileg ist der hauseigene Steg. Ein Platz nur für Hollmann-Gäste, mit Liegen direkt am Wasser. Schließlich ist es nie zu früh für das erste Sonnenbad der Saison. Während Kinder angeln oder Steine sammeln, genießen Erwachsene ein Glas friulanischen Weißwein auf der Terrasse.

Die Residenza Hollmann ist ein idealer Ausgangspunkt, um Triest und seine Umgebung zu entdecken. Vom Rilke Weg über historische Kaffeehäuser bis zu den Spuren von James Joyce und Commissario Laurenti erzählt die Region Geschichten von Grenzgängen, Kulturen und Genuss. Istrische Küche, mediterrane Weine und die Nähe zum Meer prägen diese besondere Mischung. Wenn der Frühling kommt, wirken all diese Eindrücke noch ein wenig intensiver. Weil man genau darauf gewartet hat: auf Licht, auf salzige Meeresluft und auf das Gefühl von Leichtigkeit.

Weitere Informationen:

Hollmann Hotel & Apartments

www.crazyhollmann.com

Dieter Buck

Besuchen Sie mich auch unter www.dieterbuck.de, auf facebook und in Instagram unter dieter_buck_wanderautor.

Onlinemagazine von mir sind:

Artikel über Reisen und was schön daran ist: http://reisen-und-urlaub.blogspot.com, Artikel über die Welt der Alpen: http://alpen-blog.blogspot.com, Besprechungen von Reise- und Wanderliteratur: http://reisebuecherwanderfuehrer.blogspot.com, Artikel über Baden-Württemberg: http://baden-wuerttemberg-blog.blogspot.com, Artikel über Stuttgart: http://der-stuttgart-blog.blogspot.com, Artikel und vor allem schwarzweiß-Fotos von und über Stuttgart für Minimalisten unter den Freunden der Fotografie: http://stuttgart-schwarz-weiss.blogspot.com.

Jetzt auch in der Version für Mobiltelefone!

Hollmann: Underneath the Mango Tree, d a s Boutique-Hotel in Sri Lanka

unbezahlte Werbung

Underneath the Mango Tree
Ayurveda & Detox:
Im Frühling nach Sri Lanka

 


Wenn der Frühling beginnt, wächst die Lust auf Veränderung. Auf neue Energie, klare Gedanken und ein gutes Körpergefühl. Genau dafür ist der Süden Sri Lankas wie gemacht. Dort, wo der Regenwald sanft ans Meer reicht, liegt Underneath the Mango Tree – ein Boutique-Hotel, das Ayurveda als Weg zu mehr Leichtigkeit versteht.

Mit freiem Blick auf den Indischen Ozean, umgeben von Kokos- und Mangobäumen, entfaltet sich hier ein Ort, der Ruhe schenkt und zugleich belebt. Das ganzheitliche Ayurveda-Konzept wird individuell auf die Gäste abgestimmt und verbindet jahrtausendealtes Wissen mit zeitgemäßem Komfort. Unter österreichischer Leitung und nach europäischen Standards entsteht eine Atmosphäre, die Vertrauen schafft und Raum gibt. Für Erholung, für Regeneration und für einen bewussten Neustart.

Der Frühling ist die ideale Zeit für Ayurveda. Der Körper ist bereit, Ballast loszulassen, die Sinne sind offen für Neues. Im UTMT wird Ayurveda zur persönlichen Reise. Sanfte Reinigungsprogramme, Detox-Anwendungen und individuell abgestimmte Behandlungen unterstützen dabei, wieder in Balance zu kommen. Die klassische Panchakarma-Kur über mindestens zehn Tage wirkt tiefgreifend und nachhaltig. Wer kürzer bleiben möchte, findet im Programm „Ayurveda Pure“ ab drei Tagen einen behutsamen Einstieg. Detox-Elemente lassen sich flexibel integrieren und schenken spürbare Leichtigkeit. Immer begleitet von Achtsamkeit, ohne Druck, ohne starre Regeln.

Was das UTMT besonders macht, ist die Art, wie Ayurveda hier gelebt wird. Nicht als strenges Programm, sondern als Einladung, wieder auf sich selbst zu hören. Im ersten Spaziergang durch den Garten, wenn das Licht durch die Palmen fällt. Im Atemzug am Morgen, wenn die Luft nach Meer und Blüten duftet. Oder im stillen Moment beim Blick über das weite, glitzernde Wasser.

Die 22 individuell gestalteten Zimmer und Villen verbinden modernes Design mit tropischer Offenheit. Private Terrassen, luftige Räume und das stetige Rauschen des Ozeans schaffen ein Gefühl von Geborgenheit und Freiheit zugleich. Im hauseigenen Ayurveda-Spa kümmern sich die erfahrene, deutschsprachige Ärztin und ein eingespieltes Therapeutenteam mit großer Aufmerksamkeit um das Wohlbefinden der Gäste.

Tägliche Yoga-Einheiten bringen Körper und Geist in Einklang, ob im offenen Pavillon mit Meerblick oder eingebettet in die üppige Natur.

Auch kulinarisch steht der Frühling für Frische und Balance. Regionale Zutaten werden zu ayurvedischen Gerichten oder leichten internationalen Speisen verarbeitet, die nähren und zugleich Genuss bieten. In Kochkursen lässt sich dieses Wissen vertiefen und mit nach Hause nehmen – als Inspiration für den Alltag.

Underneath the Mango Tree ist ein Ort für alle, die den Frühling bewusst nutzen möchten. Für einen Neubeginn, der sich Schritt für Schritt entfaltet.

Weitere Informationen:

Hollmann Hotel & Apartments

www.crazyhollmann.com

Dieter Buck

Besuchen Sie mich auch unter www.dieterbuck.de, auf facebook und in Instagram unter dieter_buck_wanderautor.

Onlinemagazine von mir sind:

Artikel über Reisen und was schön daran ist: http://reisen-und-urlaub.blogspot.com, Artikel über die Welt der Alpen: http://alpen-blog.blogspot.com, Besprechungen von Reise- und Wanderliteratur: http://reisebuecherwanderfuehrer.blogspot.com, Artikel über Baden-Württemberg: http://baden-wuerttemberg-blog.blogspot.com, Artikel über Stuttgart: http://der-stuttgart-blog.blogspot.com, Artikel und vor allem schwarzweiß-Fotos von und über Stuttgart für Minimalisten unter den Freunden der Fotografie: http://stuttgart-schwarz-weiss.blogspot.com.

Jetzt auch in der Version für Mobiltelefone!

Montag, 2. Februar 2026

Hollmann: Urlaub in Kärnten, Sri Lanka und Triest

unbezahlte Werbung

Hollmann Vergnügungsstätten: 

Drei außergewöhnliche Rückzugsorte für Individualisten mit Sehnsucht im Herzen

 

Wer reist, will mehr, als nur ankommen. Er will aufatmen, aufleben und zu sich selbst finden. Hollmann Vergnügungsstätten sind wie gemacht für Menschen, die das Besondere suchen: Drei unverwechselbare Orte fernab von Standard und Konvention, voller Charakter, Emotion und Persönlichkeit.

Im Süden von Sri Lanka, auf der Turracher Höhe und in Triest schafft Robert Hollmann stille Bühnen für das Wesentliche: das gute Leben. Jedes dieser Refugien erzählt seine eigene Geschichte und wird zur Kulisse für die Erlebnisse der Menschen, die hier Quality Time verbringen.

 


Underneath the Mango Tree – Sri Lanka
Ayurveda deluxe zwischen Kokospalmen und Ozeanrauschen

Dort, wo der Regenwald auf das Meer trifft und die Sonne sich in der sanften Brandung verliert, liegt mit „Underneath the Mango Tree“, liebevoll UTMT genannt, ein Rückzugsort für alle Sinne. Umgeben von Kokos- und Mangobäumen bietet dieses persönlich geführte Boutique-Hotel im Süden Sri Lankas ein ganzheitliches Konzept für Ayurveda-Kuren auf höchstem Niveau: individuell abgestimmt, tief verwurzelt in der traditionellen Lehre und dennoch modern interpretiert.

Unter österreichischer Leitung und mit europäischen Standards vereint das UTMT authentisches Ayurveda mit Komfort, Stil und herzlicher Gastfreundschaft. Den Gästen steht ein deutschsprachiger Ayurveda-Arzt ebenso zur Seite wie ein Team einheimischer, hervorragend ausgebildeter Ärzte und Therapeuten. Hier wird der Mensch in seiner Gesamtheit – körperlich, geistig und seelisch – betrachtet.

Ob klassische Panchakarma-Kur oder hochwertiges Wellness-Erlebnis: Im Ayurveda-Spa oder in der größten Yoga-Shala Sri Lankas entsteht Raum für Erneuerung. Yoga und Meditation begleiten die inneren Prozesse – sei es im Morgengrauen zu Vogelstimmen oder bei Sonnenuntergang über dem Indischen Ozean.

Wer nicht gerade eine Anwendung genießt, entspannt in Hängematten unter Palmen, am Privatstrand oder am eigenen Pool. Überall liegt der Duft von Mango in der Luft, die Brandung klingt wie ein Mantra, und der hauseigene Teesalon lädt dazu ein, Ceylon-Tee in seiner ursprünglichsten Form zu erleben.

 


Hollmann am BergTurracher Höhe
Hüttenromantik neu gedacht

1.800 Meter über dem Alltag liegt das „Hollmann am Berg“. Drei historische Troadkästen – liebevoll benannt nach den Kindern Toni, Franzi und Luki – wurden hier in gemütliche Chalets verwandelt. Alte Holzstrukturen verschmelzen mit charmanten Details und liebevoller Ausstattung – ein Rückzugsort mitten im Grünen, der Geborgenheit und Ruhe schenkt. Ob nach der Wanderung direkt in die private Sauna, mit Freunden um die Feuerstelle sitzen oder der Sonne auf der Terrasse begegnen – jeder Tag fühlt sich hier wie ein kleines Abenteuer an. Familien feiern das Miteinander, Gruppen erleben wieder echtes Zusammensein, Paare genießen die Abgeschiedenheit inmitten von Tannen, Almwiesen und Stille.

 


Hollmann am Meer – Triest
Mediterranes Refugium voller Poesie und Möglichkeiten

Wo der Karst in das tiefblaue Meer der Adria taucht, versteckt sich ein Ort, der das Fernweh stillt und ein neues Lebensgefühl entfacht: Das Hollmann am Meer – ein 120 m² großes Haus, das mehr ist als ein Feriendomizil. Es ist ein Gefühl.

Privater Meerzugang, ein lauschiger Garten, der Duft von Rosmarin in der Luft, und ein architektonisch offenes Raumkonzept, das Innen und Außen verschmelzen lässt – hier fühlt sich jeder Moment wie eine Szene aus einem italienischen Filmklassiker an. Statt touristischem Lärm gibt es das Rauschen der Wellen. Statt Animation wartet hier: pure Inspiration. Für Familien, Paare, Kreative – für alle, die für sich sein wollen.

Drei Orte – eine Philosophie

Hollmann Vergnügungsstätten sind das Herzensprojekt einer Familie, die Orte erschafft, wie sie sich viele erträumen: inspirierend, lebendig, anders. Jeder Standort ist ein Unikat – und dennoch verbindet sie eines: der kompromisslose Fokus auf Individualität, Design mit Seele und das ehrliche Bemühen, den Gästen das Gefühl zu geben, ein Stückchen Glück gefunden zu haben.

Weitere Informationen:

Hollmann Hotel & Apartments

Bureau Hollmann

A-9020 Klagenfurt, Sterneckstraße 19

Tel.: +43 660 1146033

www.crazyhollmann.com

Dieter Buck

Besuchen Sie mich auch unter www.dieterbuck.de, auf facebook und in Instagram unter dieter_buck_wanderautor.

Onlinemagazine von mir sind:

Artikel über Reisen und was schön daran ist: http://reisen-und-urlaub.blogspot.com, Artikel über die Welt der Alpen: http://alpen-blog.blogspot.com, Besprechungen von Reise- und Wanderliteratur: http://reisebuecherwanderfuehrer.blogspot.com, Artikel über Baden-Württemberg: http://baden-wuerttemberg-blog.blogspot.com, Artikel über Stuttgart: http://der-stuttgart-blog.blogspot.com, Artikel und vor allem schwarzweiß-Fotos von und über Stuttgart für Minimalisten unter den Freunden der Fotografie: http://stuttgart-schwarz-weiss.blogspot.com.

Jetzt auch in der Version für Mobiltelefone!