Reisen und Urlaub

Donnerstag, 22. Oktober 2026

Burgenland: Im Winterurlaub ins LARIMAR HOTEL in Stegersbach

unbezahlte Werbung

Wintergenuss mit 36 Grad: im Thermalwasser,
Ladies Spa und neue Energie im Hotel Larimar****S

Draußen klare Winterluft und sanfte Hügel, drinnen 36 Grad warmes Thermalwasser: Im Wellness- und Gesundheitshotel Larimar****S in Stegersbach zeigt sich der Winter von seiner entspannten Seite.

Zwischen Graz und Wien, eingebettet in die südburgenländische Landschaft, verbindet das Haus großzügige Wellnesswelten mit Ayurveda, Medical Wellness, Bewegung und einer biozertifizierten Gourmetküche.

Neun Pools, neun Saunen – und jede Menge Wärme

Herzstück ist die 7.000 m² große Thermen-, Wasser- und Saunawelt. Neun ganzjährig beheizte Pools mit Thermal-, Süß- und basischem Meerwasser zwischen 28 und 36 Grad, neun Saunen und neun Ruhebereiche bieten viel Platz, um kalte Wintertage einfach draußen zu lassen.

Besonders schön wird es früh am Morgen: Wenn Dampf über dem warmen Wasser liegt und die Wintersonne über den Hügeln des Südburgenlands aufgeht, lässt sich im Außenpool fast vergessen, welche Jahreszeit gerade ist. Für Abwechslung sorgen Thermalwasser, Meerwasserpools und die Kristallgrotte – je nach Stimmung zum Schwimmen, Abschalten oder bewussten Nichtstun.

Ein Wellnessbereich, exklusiv für Frauen

Noch mehr Rückzug bietet das Larimar Ladies Spa. Auf 250 m² lädt eine eigene Wellnesswelt für Frauen, ergänzt durch einen ebenso großen Panorama-Dachgarten zum Entspannen ein. Ladies Sanarium mit Kräuterdampf, Dampfbad mit Kräutern und Sole, Relax-Massagepool, Infrarot-Wärmeliegen und zwei exklusive Ruheräume schaffen Raum für eine kleine Auszeit unter sich.

Eine Besonderheit sind die einzigartigen Espuro Schaum-Dampfbad-Zeremonien: Warmer Dampf und cremiger Schaum verbinden sich zu einem außergewöhnlichen Wellnessritual. Eine Pendelliege mit Collarium und gemütliche Bereiche mit Tee und Obst ergänzen das Angebot.

Mehr als Wellness: Zeit für die eigene Gesundheit

Wer die Winterauszeit nutzen möchte, um sich intensiver um das eigene Wohlbefinden zu kümmern, findet im Larimar ein breites Spektrum an Gesundheitsprogrammen. Dazu zählen authentische Ayurveda-Angebote mit Spezialisten aus Indien, F.X.-Mayr-Programme, Basenfasten, Detox-Angebote sowie Medical-Wellness-Anwendungen.

Ein aktueller Schwerpunkt liegt auf Longevity. Das mehrtägige Programm kombiniert unter anderem Mikronährstoffanalyse, Bioimpedanzmessung, IHHT-Sauerstoffvitaltherapie, Massagen, Detox-Fußbäder, Hatha Yoga und abgestimmte Ernährung. Seit 2026 gehören auch Kristall-Energie-Massagen zum Programm. Damit bekommt die klassische Wellnessauszeit eine zusätzliche gesundheitliche Dimension.

Ayurveda-Wärme für kalte Tage

Gerade der Winter passt besonders gut zu Ayurveda. Ölanwendungen, Kräuterstempelmassagen, Hatha Yoga und ayurvedische Ernährung bringen Wärme und Ruhe in die kalte Jahreszeit. Von kurzen Kennenlern-Aufenthalten bis zur mehrwöchigen Rasayana-Kur reicht das Angebot – begleitet von indischen Ayurveda-Spezialisten.

Und wer einfach nur entspannen möchte, genießt einfach einen langen Thermenvormittag, eine Massage, Saunazeit und eine Liege mit Blick in die winterliche Landschaft.

Genuss gehört zur Erholung

Auch kulinarisch verfolgt das Larimar seinen ganzheitlichen Ansatz. Die biozertifizierte und mit der Grünen Haube ausgezeichnete Gourmet-Vitalküche begleitet den Tag vom Vital-Langschläferfrühstück über den Mittagsbrunch und den süßen Nachmittag bis zum abendlichen Sechs-Gänge-Gourmetmenü. Dabei können Gäste zwischen Fleisch, Fisch, veganen Gerichten und traditionellen Varianten wählen.

Winter 2026: Wellness mit Extras

Passend zur kalten Jahreszeit laden Top-Winterangebote zu Top-Vorteilspreisen zum winterlichen Wohlfühlurlaub ein: Beim „Duftzauber im Advent“ verbinden sich fünf Übernachtungen mit einer wärmenden Aromamassage, einem weihnachtlichen Duftöl, täglichem Aktiv- und Entspannungsprogramm und der Larimar Verwöhnpension. Das Angebot ist an ausgewählten Terminen zwischen 1. November und 23. Dezember 2026 ab 973 Euro pro Person im Doppelzimmer buchbar.

Zu Weihnachten lädt außerdem der „Weihnachtszauber“ von 20. bis 25. Dezember 2026 zu fünf Nächten inklusive Aroma-Massage mit weihnachtlichen Düften, täglichem Aktiv- und Entspannungsprogramm und stimmungsvollem Weihnachtsprogramm ein – ab 1.072 Euro pro Person im Doppelzimmer.

So zeigt der Winter im Larimar viele Facetten: dampfendes Thermalwasser und klare Winterluft, Ayurveda und Medical Wellness, Ladies Spa und Genuss, Bewegung und bewusstes Nichtstun. Eine Jahreszeit, die draußen kalt sein darf – weil es drinnen umso wohliger wird.

Weitere Informationen:

LARIMAR HOTEL

Gastgeber Herr Johann Haberl

Panoramaweg 2

A-7551 Stegersbach

T +43(0)3326/55100 Fax: DW 990

E-Mail: urlaub@larimarhotel.at

www.larimarhotel.at

Dieter Buck

Besuchen Sie mich auch unter www.dieterbuck.de, auf facebook und in Instagram unter dieter_buck_wanderautor.

Onlinemagazine von mir sind:

Artikel über Reisen und was schön daran ist: http://reisen-und-urlaub.blogspot.com, Artikel über die Welt der Alpen: http://alpen-blog.blogspot.com, Besprechungen von Reise- und Wanderliteratur: http://reisebuecherwanderfuehrer.blogspot.com, Artikel über Baden-Württemberg: http://baden-wuerttemberg-blog.blogspot.com, Artikel über Stuttgart: http://der-stuttgart-blog.blogspot.com, Artikel und vor allem schwarzweiß-Fotos von und über Stuttgart für Minimalisten unter den Freunden der Fotografie: http://stuttgart-schwarz-weiss.blogspot.com.

Jetzt auch in der Version für Mobiltelefone!

Oberbayern: Berchtesgaden mit Kindern

unbezahlte Werbung

Wintertage voller Entdeckungen

In Berchtesgaden hält der Winter für Familien viele Erlebnisse bereit. Zwischen Watzmann, Königssee und Nationalpark verbinden sich kleine, familienfreundliche Skigebiete mit vielfältigen Möglichkeiten, die winterliche Bergwelt auch abseits der Pisten zu entdecken.

Auf die Ski geht es in kleinen, feinen Skigebieten. Am Hochschwarzeck in Ramsau laden leichte Pisten zum Üben ein, am Obersalzberg finden Familien ebenfalls gute Bedingungen für die ersten Abfahrten. Rossfeld, Götschen und Zinken ergänzen die Auswahl. Die überschaubaren Skigebiete bieten gerade Familien mit Kindern ideale Voraussetzungen, um in Ruhe das Skifahren zu lernen oder gemeinsam die ersten Schwünge zu ziehen. Unterstützung gibt es bei den örtlichen Skischulen, die mit altersgerechten Kursen für einen gelungenen Einstieg sorgen.

Auch abseits der Skipisten kommt der Winterspaß nicht zu kurz. Beim Rodeln geht es mit Schwung ins Tal, während die zahlreichen Winterwanderwege zu Ausflügen durch die verschneite Berglandschaft einladen. Ob eine kurze Runde mit den Kindern oder eine ausgedehnte Wanderung mit Blick auf die Berchtesgadener Gipfel – die Möglichkeiten sind vielfältig und lassen sich gut an Alter und Kondition der Familienmitglieder anpassen.

Im Nationalpark Berchtesgaden gibt es auch im Winter viel zu entdecken. Bei geführten Wanderungen mit Rangern erfahren Familien, wie Tiere und Pflanzen die kalte Jahreszeit überstehen. Ein besonderes Erlebnis ist die Wildfütterung im Klausbachtal, bei der sich das Rotwild aus nächster Nähe beobachten lässt. Wer den Ausflug noch etwas abwechslungsreicher gestalten möchte, kann die Strecke vom Klausbachhaus aus mit einer Pferdekutsche zurücklegen.

Und wenn das Wetter einmal nicht mitspielt, stehen zahlreiche Ausflugsziele für die ganze Familie zur Auswahl. In der Watzmann Therme sorgen die Wasserlandschaften für Badespaß, im Salzbergwerk Berchtesgaden führt eine spannende Reise tief ins Innere des Berges. Das Hans-Peter Porsche Traumwerk in Anger begeistert mit aufwendig gestalteten Miniaturwelten und einer umfangreichen Sammlung historischer Spielzeuge und Fahrzeuge.

Die kurzen Wege zwischen den Ausflugszielen machen Berchtesgaden besonders familienfreundlich. Viele Angebote lassen sich unkompliziert miteinander verbinden, sodass neben sportlichen Aktivitäten und Naturerlebnissen auch genügend Zeit für Erholung bleibt. So bietet die Region beste Voraussetzungen für einen abwechslungsreichen Winterurlaub mit Kindern.

Weitere Informationen:

Bergerlebnis Berchtesgaden
D-83471 Berchtesgaden

Maximilianstraße 9

T +49 8652 65650-555
www.berchtesgaden.de

Dieter Buck

Besuchen Sie mich auch unter www.dieterbuck.de, auf facebook und in Instagram unter dieter_buck_wanderautor.

Onlinemagazine von mir sind:

Jetzt auch in der Version für Mobiltelefone!

Dienstag, 20. Oktober 2026

Oberösterreich: Riverresort Donauschlinge in Haibach/Donau an der Schlögerner Schlinge

Unbezahlte Werbung

Wenn die Donau im Winter zur Ruhe kommt

Wer an Winterurlaub denkt, hat meist verschneite Gipfel und Skipisten vor Augen. An der Schlögener Schlinge zeigt sich die kalte Jahreszeit von einer anderen, überraschend ruhigen Seite.

Winterliche Wälder und Wiesen säumen den großen Strom, der sich hier in einer spektakulären Schleife durch die Landschaft zieht. Eine Kulisse, in der man fast automatisch einen Gang zurückschaltet. Direkt am Ufer der Donau liegt das Riverresort Donauschlinge****. Hier verbinden sich Naturerlebnisse, Wellness und Kulinarik mit einem All-inclusive-Konzept, das den Aufenthalt angenehm unkompliziert macht.

Raus in die Winterluft, rein ins Warme

Ein Spaziergang am Fluss, eine geführte Winterwanderung oder – je nach Bedingungen – Langlaufen und Schneeschuhwandern. Rund um die Donauschlinge lässt sich der Winter aktiv erleben. Danach wird es warm. Im DonauSPA warten Indoor-Pool, Saunalandschaft und Ruhebereiche. Massagen, Beauty-Anwendungen sowie Wickel und Packungen ergänzen das Angebot.

Ein besonderer Fixpunkt der Wintersaison ist das Late-Night-Spa am Freitag. Wenn der Wellnessbereich bis 22 Uhr geöffnet bleibt, sorgen Kerzenschein und ein Glas Prosecco für einen entspannten Ausklang des Wintertages.

Genuss, der einfach dazugehört

Im Riverresort ist vieles bereits inklusive. Der Tag beginnt mit einem reichhaltigen Frühstück, mittags gibt es einen Snack, am Nachmittag Kaffee und Kuchen. Abends stehen ein Fünf-Gänge-Buffet oder ein Genussmenü auf dem Programm, begleitet von inkludierten Getränken. Auch ein abwechslungsreiches Aktivprogramm gehört zum Aufenthalt. Wer sich zusätzlich eine Wellnessbehandlung gönnen möchte, profitiert von Montag bis Freitag zwischen 12 und 15 Uhr von 10 Prozent Ermäßigung.

Eine Auszeit mit dem Fluss im Blick

Drei Nächte reichen manchmal schon, um Abstand vom Alltag zu gewinnen. Das Arrangement „Genuss am Fluss“ verbindet die Donau.ALLinclusive-Leistungen mit einer Relax-Behandlung oder Gesichtsmassage und einem kleinen Schlemmer-Genuss. Von November bis März gehört freitags auch das Late-Night-Spa zum Wintererlebnis. Der Preis für drei Nächte startet bei 385 Euro pro Person.

Besonders stimmungsvoll zeigt sich die Donauschlinge rund um die Feiertage. Zu Weihnachten stehen eine besinnliche Feier, ein festliches Sechs-Gänge-Dinner und gemütliche Stunden im geschmückten Innenhof auf dem Programm. Den Jahreswechsel feiert das Riverresort direkt an der Donau mit Gala-Dinner, Live-Musik und Feuerwerk auf der Donauterrasse.

Vielleicht liegt gerade darin der besondere Reiz eines Winters an der Donauschlinge: Man kann spazieren gehen, saunieren, gut essen und auf die Donau schauen – und muss dabei nicht viel mehr tun, als sich ein paar Tage Zeit für sich selbst zu nehmen.

Weitere Informationen:

Riverresort Donauschlinge

A-4083 Haibach/Donau

Schlögen 2

Tel.: +43/(0)7279/8212

E-Mail: hotel@donauschlinge.at

www.donauschlinge.at

Dieter Buck

Besuchen Sie mich auch unter www.dieterbuck.de, auf facebook und in Instagram unter dieter_buck_wanderautor.

Onlinemagazine von mir sind:

Jetzt auch in der Version für Mobiltelefone!

Montag, 19. Oktober 2026

Wohin geht die Reise? Der Marco Polo Trendguide 2027

Wohin geht die Reise?

Der Marco Polo Trendguide 2027

Wo Marco Polo draufsteht, ist Reise drin. Auf der ganzen Welt. Wer die Bücher kennt, liebt sie: gut recherchiert, gut beschrieben und verlockend bebildert.

Der Verlag interessiert sich aber (zwangsweise) auch für die Zukunftstrends des Reisens. Wer weiß, wie lange der Vorlauf für ein neues Reisebuch ist, versteht dies auch. Und damit sind wir auch beim jetzt erschienenen, neuen MARCO POLO Trendguide, das Inspirationsbuch der meistverkauften Reiseführer-Marke Deutschlands.

40 Reisetrends und -ziele, ausgewählt von einer Jury aus Trend- und Reiseexpert:innen, haben es in die Liste für das kommende Jahr geschafft. 15 davon allein in Deutschland, Österreich und der Schweiz.

Trendiges Reisen in der Region Stuttgart – von der Internationalen Bauausstellung IBA'27 …

Nehmen wir beispielsweise die Region Stuttgart, die laut MARCO POLO zu den wichtigsten Reisezielen Deutschlands im Jahr 2027 gehören wird. Grund dafür ist unter anderem die Internationale Bauausstellung IBA'27, die 100 Jahre nach der legendären Werkbundausstellung von 1927 zeigt, wie nachhaltiges Wohnen, Arbeiten und Leben künftig aussehen kann. Mit innovativen Stadtentwicklungsprojekten und zukunftsweisender Architektur wird die Region zum Schaufenster für die Stadt von morgen. Architekten, Architektur- und Kunstinteressierte werden schon anlässlich dieser Veranstaltung sicher in großer Zahl Gäste der Stadt und der Region sein. Zwei Seiten hat der Verlag diesem Event gewidmet, wobei auch sehenswerte Ziele außerhalb der Stadt empfohlen werden. Und nebenbei: Im Frühjahr 2027 wird der DUMONT-Ausstellungsführer zu dieser Ausstellung erscheinen. Sicher eine empfehlenswerte Lektüre, ob man nun direkt in persona die IBA besucht oder sich nur aus der Ferne darüber informieren will.

... zur Murg in den Nordschwarzwald …

Das ist aber noch nicht alles, was in dem TrendGuide empfohlen wird. Als quasi Kontrastprogramm geht es für Natur- und Wanderfreunde zur renaturierten Murg im nahe gelegenen Nordschwarzwald. Sie wurde von den Naturfreunden und dem Angelfischerverband zur „Flusslandschaft der Jahre 2026/27“ gewählt. Eine große Auszeichnung, und man sollte sich den Fluss und seine herrliche Natur und Umgebung – nicht zu vergessen auch als kulturelle Sehenswürdigkeiten die sehenswerte Orte und Städte entlang von ihm ansehen. Es gibt unter anderem für Konditionsstarke dem Premiumwanderweg Murgleiter, die Murgquelle, einen Lachserlebnispfad, den aussichtsreichen Schliffkopf auf den Höhen des Schwarzwalds, die bemerkenswerte Holzbrücke in Forbach und das historische Städtchen Gernsbach, in dem es außer dem Museum Haus Kast viel zu sehen gibt.

… und zum Limes, dem größten Bodendenkmal in Europa

Geschichtsinteressierte können das größte Bodendenkmal Europas, den von den Römern im 1. Jahrhundert nach Christi erbauten Limes, besuchen. Seine Länge in Deutschland beträgt 550 Kilometer, und ein gutes Stück verläuft in Baden-Württemberg, darunter auch in der Region Stuttgart. Das Teilstück Obergermanisch-Raetische Limes ist mit einer Fläche von 250 Quadratkilometern das längste Bodendenkmal Europas. Wer sich für das Bauwerk interessiert, kann es erwandern, u.a. mit dem Limes-Wanderweg, es auf der Limesstraße mit dem Auto erleben, oder sich in zahlreichen Museen und rekonstruierten Bauten Wissens- und Sehenswertes dazu darüber informieren.

Über die beschriebenen Reiseziele in Baden-Württemberg, insbesondere in der Region Stuttgart, hinaus kann man mit dem Führer noch 15 Ziele in Europa und 10 auf dem Rest der Welt besuchen.

Zum Trendguide

Für jedes Ziel findet sich neben einer kurzen Beschreibung drei Tipps "to do" und "to see", mit zusätzlichen praktischen Infos zur besten Reisezeit, zur Anreise, vor Ort unterwegs und einer Budget-Skala.

Alle Reisetrends und -ziele sind einer von vier Kategorien zugeordnet:

Noch unentdeckt: Diese Ziele hat bisher kaum jemand auf dem Schirm
Neuer Glanz: Hier gibt es etwas Neues zu entdecken, wird neu gedacht oder sich sogar neu erfunden
2027 erleben!: Openings, Events und Partys...zur richtigen Zeit am richtigen Ort
Nachhaltig: Wo und wie ist 2027 nachhaltiges Reisen möglich

Weitere Informationen:

https://www.marcopolo.de/inspiration/produkt/marco-polo-trendguide-2027

Dieter Buck

Besuchen Sie mich auch unter www.dieterbuck.de, auf facebook und in Instagram unter dieter_buck_wanderautor.

Onlinemagazine von mir sind:

Jetzt auch in der Version für Mobiltelefone!

Samstag, 17. Oktober 2026

Südtirol: Hotel Castel Rundegg in Meran

unbezahlte Werbung

Goldener Oktober in Meran:
Herbstzauber zwischen Schlosspark und Bergen

Wenn warmes Licht durch die alten Bäume fällt, sich Weinberge und Obstgärten golden färben und über Meran die klare Herbstsonne scheint, beginnt im Castel Rundegg eine besonders genussvolle Zeit.

Das historische Schlosshotel für Erwachsene verbindet herrschaftliches Ambiente mit moderner Leichtigkeit, ausgezeichnete Küche mit wohltuender Ruhe und die Nähe zur Stadt mit viel privatem Freiraum. Ein Rückzugsort für alle, die den Südtiroler Herbst von seiner eleganten Seite erleben möchten.

Me-Time mit historischem Charme und modernem Komfort

Schon beim Betreten des Castel Rundegg wird die besondere Atmosphäre des Hauses spürbar. Jahrhundertelang gewachsene Geschichte trifft hier auf zeitgemäßen Komfort und ein feines Gespür für Individualität. Die großzügigen Zimmer und Suiten sind allesamt Unikate. Historische Details, ausgesuchte Möbel und elegante Stoffe schaffen stilvolle Wohnwelten, in denen Gäste zur Ruhe kommen und den Alltag für eine Weile hinter sich lassen.

An milden Herbsttagen lädt der mediterrane Schlossgarten dazu ein, die letzten warmen Sonnenstrahlen zu genießen. Alte Bäume, Palmen und liebevoll angelegte Rückzugsorte bilden eine geschützte Oase mitten in Meran. Wenn das Licht weicher wird und die Schatten länger werden, lässt es sich hier wunderbar lesen, träumen oder bei einem Glas Südtiroler Wein die besondere Stimmung des Herbstes aufnehmen.

Wärme und Wohlgefühl im Rundegg Wellness & Spa

Nach einer Wanderung in den Meraner Bergen sorgt das Rundegg Wellness & Spa für wohlige Wärme. Im beheizten Indoorpool, in der Sauna und im Beautybereich lässt es sich auch an kühleren Herbsttagen wunderbar entspannen. Geschulte Hände verwöhnen mit individuellen Behandlungen und der hauseigenen, naturbelassenen Beautylinie.

Besondere Auszeiten bietet das Private Spa. Ein orientalisches Peeling, eine Vichy-Dusche, eine wohltuende Fangopackung im Dampfbad oder eine sanfte Massage werden von Kerzenlicht und feinen Düften begleitet. Die Candle-light-Massage mit warmen, natürlichen Ölen schenkt Geborgenheit und tiefe Entspannung. Shiatsu hilft dabei, neue Energie zu mobilisieren. So wird ein Herbsttag im Castel Rundegg zu einer kleinen Reise zu sich selbst.

Preisgekrönte Cuisine im Schloss-Restaurant

Der Herbst ist in Südtirol untrennbar mit Genuss verbunden. Frisch geerntete Äpfel und Trauben, Kastanien, Wein und die traditionellen Spezialitäten der Törggelezeit prägen nun das kulinarische Lebensgefühl der Region. Im Castel Rundegg wird daraus eine feine, zeitgemäße Schlossküche.

Mit 91 von 100 Falstaff-Punkten zweimal in Folge ausgezeichnet, zählt das Restaurant zu den spannendsten Genussadressen Merans. Die Zutaten stammen vorwiegend aus der Region, frische Kräuter wachsen im eigenen Schlossgarten und das Fleisch liefern ausgewählte Bauern aus der Umgebung. Bereits am Morgen beginnt der Tag mit einem reichhaltigen Frühstück aus überwiegend lokalen Produkten. Am Abend verwandelt das Küchenteam die besten Zutaten der Saison in ein mehrgängiges Menü.

Im historischen Speisesaal entfalten die Kreationen in elegantem Ambiente ihre ganze Wirkung. An milden Tagen genießen Gäste die Gerichte auf der Terrasse im Schlosspark – umgeben von alten Mauern, herbstlichen Farben und jener besonderen Ruhe, die das Castel Rundegg auszeichnet.

Wenn Meran golden leuchtet

Rund um das Schlosshotel zeigt sich die Natur nun in warmen Rot-, Gelb- und Goldtönen. In den Obstgärten werden die letzten Äpfel geerntet, in den Weinbergen beginnt die Zeit des jungen Weins und bei traditionellen Törggeleabenden duftet es nach gerösteten Kastanien, Knödeln und süßen Krapfen.

Die milden Temperaturen und die klare Fernsicht machen den Herbst zur idealen Jahreszeit für Wanderungen und Radtouren. Das Team des Castel Rundegg kennt die schönsten Wege und verrät seinen Gästen persönliche Tipps für besondere Natur- und Genussmomente.

Direkt vom Hotel führt der historische Sissi-Weg zu den Gärten von Schloss Trauttmansdorff. Der nahe gelegene Tappeinerweg eröffnet mediterrane Ausblicke über Meran, während die traditionsreichen Waalwege nahezu ohne große Steigungen durch Weinberge, Wälder und Obstgärten verlaufen. Wer echte Bergwanderungen unternehmen möchte, findet auf dem Sonnenplateau Meran 2000 zahlreiche aussichtsreiche Touren, klare Bergluft und eindrucksvolle Panoramen.

Vom Schloss ins herbstliche Meran

Auch das lebendige Zentrum Merans liegt nur wenige Gehminuten entfernt. Unter den historischen Laubengängen wechseln sich traditionsreiche Geschäfte, kleine Boutiquen, Cafés und Feinkostläden ab. Auf den Promenaden entlang der Passer lässt sich die milde Herbstsonne genießen, bevor es zurück in die stille Welt des Schlosses geht.

Mit dem Angebot „Goldener Herbst in Meran“, buchbar vom 5. Oktober bis 9. November 2026, verbindet das Castel Rundegg all das, was diese Jahreszeit besonders macht: genussvolle Tage, wohltuende Wellnessmomente und Bewegung in der farbenfrohen Landschaft rund um Meran. Ein Südtiroler Rotwein stimmt bereits bei der Ankunft auf die Auszeit ein. Kostenfreie E-Bikes und persönliche Tourentipps laden dazu ein, die Umgebung auf eigene Faust zu erkunden. Danach warten die ausgezeichnete Schlossküche und entspannte Stunden im Wellnessbereich – ein Herbsturlaub, der noch lange nachwirkt.

Weitere Informationen:

Hotel Castel Rundegg

I-39012 Meran

Schennastraße 2

Tel.: +39 0473 270705

E-Mail: info@rundegg.com

www.rundegg.com
Dieter Buck

Besuchen Sie mich auch unter www.dieterbuck.de, auf facebook und in Instagram unter dieter_buck_wanderautor.

Onlinemagazine von mir sind:

Jetzt auch in der Version für Mobiltelefone!

Südtirol: Cavallino Bianco Family Spa Grand Hotel in St. Ulrich/Gröden im Grödnertal

unbezahlte Werbung

Winterglück für Groß und Klein

Skiabenteuer, Familienzeit und Wellness im Cavallino Bianco in Gröden

Wenn die Dolomiten ihr Winterkleid tragen, wird St. Ulrich zum Treffpunkt für Familien, die gemeinsame Erlebnisse im Schnee mit entspannten Auszeiten verbinden möchten.

Das Cavallino Bianco Family Spa Grand Hotel hat sich ganz auf diese besondere Form des Familienurlaubs spezialisiert. Seine Lage mitten in Gröden und nur wenige Schritte von den Aufstiegsanlagen entfernt macht das Haus zum komfortablen Ausgangspunkt für Skitage im UNESCO Weltnaturerbe Dolomiten. Gleichzeitig sorgt das umfassende Betreuungskonzept dafür, dass im Urlaub nicht nur die Kinder, sondern auch die Eltern auf ihre Kosten kommen.

Vom Hotel direkt ins Wintervergnügen

Morgens lange Wege zum Skigebiet zurücklegen? Im Cavallino Bianco kaum ein Thema. Die Seiser Alm Bahn liegt direkt gegenüber dem Hotel, auch die Seceda Bahn ist in wenigen Gehminuten erreichbar. Damit beginnt der Skitag beinahe vor der Haustür. Gröden ist Teil von Dolomiti Superski, dem Verbund aus zwölf Skigebieten mit insgesamt rund 1.200 Pistenkilometern. Breite Familienpisten, anspruchsvollere Abfahrten und die berühmte Sellaronda bieten viel Abwechslung für unterschiedliche Könnerstufen.

Gerade für Familien ist der unkomplizierte Einstieg wichtig. Kinder können sich gemeinsam mit speziell geschulten Skilehrern an die ersten Schwünge wagen oder ihre Technik verbessern. Wer einmal einen Tag ohne Ski verbringen möchte, entdeckt die verschneite Landschaft beim Winterwandern, Schneeschuhgehen oder Rodeln. Auch abseits der Pisten zeigt sich Gröden damit ausgesprochen vielseitig.

Freiraum für Kinder und Eltern

Während die Kinder ihre eigenen Abenteuer erleben, dürfen sich die Eltern ganz bewusst Zeit für sich nehmen. Genau darauf baut das Konzept des Cavallino Bianco auf. Im Lino Land werden Babys, Kinder und Jugendliche altersgerecht betreut. Indoor warten Spiel, Bewegung, Kreativangebote und Theater, draußen wird der Schnee zum natürlichen Abenteuerspielplatz.

So entstehen Freiräume, die Familienurlaub oft erst richtig erholsam machen. Mama und Papa können gemeinsam auf die Piste, einen Wellnessnachmittag genießen oder sich einfach ein paar ruhige Stunden gönnen. Später trifft sich die Familie wieder und jeder hat etwas zu erzählen.

Vom Schnee in die Wärme

Nach einem Wintertag draußen wird die Rückkehr ins Hotel besonders angenehm. Die großzügige Wasser und Wellnesswelt bietet Bereiche für gemeinsame Familienzeit ebenso wie Rückzugsorte ausschließlich für Erwachsene. In der Family Sauna können auch jüngere Gäste erste Saunaerfahrungen sammeln. Erwachsene entspannen unter anderem in Finnischer Sauna, türkischem Bad und Ruhebereichen.

Eine Besonderheit ist die großzügige Saunarena mit Panoramablick auf die Dolomiten. Inszenierte Aufgüsse mit Musik, Licht und Projektionen machen den Saunagang hier zum Erlebnis. Ergänzt wird das Wellnessangebot durch Anwendungen im Theresia’s Beauty & Spa, die von speziellen Behandlungen für Kinder bis zu Massagen und Beautyritualen für Erwachsene reichen.

Familienzeit, die nicht bei der Kinderbetreuung endet

Auch beim Essen bleibt das Haus seinem Familienkonzept treu. Südtiroler und mediterrane Küche treffen auf eigene Angebote für Kinder. Im betreuten Kinderrestaurant können die jungen Gäste gemeinsam essen, während Eltern ihr Dinner in Ruhe genießen. Unterschiedlich große Familiensuiten mit getrennten Schlafmöglichkeiten schaffen auch auf dem Zimmer genügend Privatsphäre.

Das Prinzip dahinter fasst das Cavallino Bianco mit „It’s family time…live it now“® zusammen. Gemeint ist damit nicht, jede Urlaubsminute gemeinsam verbringen zu müssen. Vielmehr schafft das Haus die Voraussetzungen dafür, gemeinsame Erlebnisse ebenso bewusst zu genießen wie die kleinen Auszeiten voneinander. Im Winter in Gröden funktioniert diese Mischung besonders gut.

Weitere Informationen:

Cavallino Bianco Family Spa Grand Hotel

I-39046 St. Ulrich/Gröden

Reziastraße 22

Tel.: +39 0471 783 333

E-Mail: info@cavallino-bianco.com

www.cavallino-bianco.com

Dieter Buck

Besuchen Sie mich auch unter www.dieterbuck.de, auf facebook und in Instagram unter dieter_buck_wanderautor.

Onlinemagazine von mir sind:

Jetzt auch in der Version für Mobiltelefone!

Mallorca: Hotel Espléndido in Puerto de Sóller

unbezahlte Werbung

Wenn Mallorca leiser wird

Spätherbst am Meer im Hotel Espléndido

Wenn sich der Sommer auf Mallorca langsam verabschiedet, beginnt für viele Kenner eine der schönsten Zeiten auf der Insel. Die Strände werden ruhiger, die Temperaturen angenehmer und in der Serra de Tramuntana beginnt die ideale Zeit für Wanderungen.

Das Hotel Espléndido in Port de Sóller hat bis Ende November geöffnet und verbindet damit noch einmal Meer, Berge, Bewegung und Entspannung.

Direkt an der Promenade von Port de Sóller gelegen, blickt das Haus auf die geschützte Bucht und die umliegenden Berge. Nur wenige Schritte entfernt liegen Strand und historisches Tram, das Port de Sóller mit Sóller verbindet. Gleichzeitig beginnt praktisch vor der Haustür die Bergwelt der Serra de Tramuntana, die zum UNESCO-Welterbe zählt.

Wandern, wenn die Hitze Pause macht

Im Spätherbst zeigt sich Mallorca von seiner aktiven Seite. Rund um Sóller führen zahlreiche Wege durch Olivenhaine, Wälder und über alte Trockensteinpfade. Die Region gilt als idealer Ausgangspunkt für Touren in der Tramuntana, von gemütlichen Spaziergängen bis zu anspruchsvolleren Bergwanderungen. Wer unterwegs ist, erlebt die Insel jetzt mit mehr Ruhe und oft auch mit besonders klarer Sicht auf Küste und Berge.

Danach: Wärme mit Meerblick

Nach einem Tag draußen wartet im Espléndido das passende Gegenprogramm. Im Spa entspannen Gäste im Indoor-Whirlpool, in der Finnischen Sauna oder im Türkischen Bad. Wasserbetten, Kneipp-Parcours sowie Yoga- und Pilatesraum ergänzen das Angebot, dazu kommen Massagen und verschiedene Körper- und Gesichtsbehandlungen. Wer lieber aktiv bleibt, trainiert im hoteleigenen Gym.

Auch draußen bleibt das Meer präsent. Zwei Pools mit Blick über die Bucht, darunter ein Infinitypool, gehören zum Hotel. Gerade an sonnigen Spätherbsttagen lässt sich hier noch einmal ein Stück mallorquinischer Leichtigkeit genießen.

Mallorca auf dem Teller

Zum Spätherbst gehört auch Zeit für Genuss. Das Bistro des Hauses verbindet mediterrane und internationale Küche, die Bar ist ein beliebter Treffpunkt mit Blick auf die Bucht und ihre Sonnenuntergänge. Regionale Produkte spielen im Hotel generell eine wichtige Rolle, unter anderem durch die Zusammenarbeit mit Produzenten wie der Cooperativa de Sóller.

Während der wärmeren Monate erweitert Umi-bé, das saisonale Pop-up-Restaurant des Espléndido, das kulinarische Angebot. Von Mai bis Oktober, jeweils Donnerstag bis Montag am Abend, erwartet Gäste eine asiatisch inspirierte Küche mit starkem Fokus auf lokale Produkte. Kreative Aromen treffen dabei auf einen der besonderen Plätze des Hauses, mit weitem Blick auf den Sonnenuntergang über der Bucht von Port de Sóller.

So wird aus dem Spätherbst auf Mallorca kein Saisonende, sondern eine Reisezeit für alle, die die Insel lieber etwas ruhiger erleben: morgens hinauf in die Tramuntana, nachmittags ins Spa und zum Sonnenuntergang zurück ans Meer.

Bis Ende November bleibt das Hotel Espléndido geöffnet. Nach der Winterpause öffnet das Haus am 11. Februar 2027 wieder seine Türen und heißt seine Gäste zu einer neuen Saison direkt am Meer von Port de Sóller willkommen.

Weitere Informationen:

Hotel Espléndido

E-07108 Puerto de Sóller, Mallorca

Tel.: +34/971/631850

info@esplendidohotel.com

www.esplendidohotel.com

Dieter Buck

Besuchen Sie mich auch unter www.dieterbuck.de, auf facebook und in Instagram unter dieter_buck_wanderautor.

Onlinemagazine von mir sind:

Jetzt auch in der Version für Mobiltelefone!