Reisen und Urlaub

Freitag, 17. Juli 2026

Oberbayern: Ferienerlebnisse in Berchtesgaden und im Nationalpark Berchtesgaden

unbezahlte Werbung

Bergerlebnis Berchtesgaden:

Wasser, Kugelbahnen und Rätselspaß

Wimbachklamm, Königsseeache, Klausbachtal und Jenner: Im Bergerlebnis Berchtesgaden wird der Familienausflug zum Abenteuer am Wasser und auf spielerischen Entdeckertouren.

In der Wimbachklamm führen sichere Stege dicht an tosenden Wassern, Felswänden und kleinen Wasserfällen vorbei. Wer weiter zum Wimbachschloss wandert, trifft dort auf eine Kugelbahn, die den Weg auch für kleine Wanderer zum Erlebnis macht.

An der Königsseeache verbindet eine Rätsel-Tour Bewegung am Wasser mit spielerischen Aufgaben. Digitale Entdeckertouren bietet auch der Nationalpark Berchtesgaden: Bei der Actionbound-Wanderung durchs Klausbachtal lösen Familien Fragen und Aufgaben und entdecken Tiere, Pflanzen und Lebensräume.

Auf dem historischen Soleleitungsweg vom Salzbergwerk Berchtesgaden zum Haus der Berge führen zwölf Informationstafeln und ein Actionbound-Quiz durch die Geschichte von Wasser, Salz und Bergwelt.

Am Jenner warten zwei Outdoor-Spiele mit der Locandy-App: Jüngere Kinder gehen mit Murmeltier Franzi auf Schatzsuche, Jugendliche und Erwachsene lösen mit Rangerin Tina ein Escape-Spiel. An der Mittelstation „Halbzeit“ sorgt eine weitere Kugelbahn für einen spielerischen Zwischenstopp mit Aussicht.

Weitere Informationen:

Bergerlebnis Berchtesgaden
D-83471 Berchtesgaden

Maximilianstraße 9

www.berchtesgaden.de

www.filmregion-berchtesgaden.de

www.berchtesgaden.de

Dieter Buck

Besuchen Sie mich auch unter www.dieterbuck.de, auf facebook und in Instagram unter dieter_buck_wanderautor.

Onlinemagazine von mir sind:

Artikel über Reisen und was schön daran ist: http://reisen-und-urlaub.blogspot.com, Artikel über die Welt der Alpen: http://alpen-blog.blogspot.com, Besprechungen von Reise- und Wanderliteratur: http://reisebuecherwanderfuehrer.blogspot.com, Artikel über Baden-Württemberg: http://baden-wuerttemberg-blog.blogspot.com, Artikel über Stuttgart: http://der-stuttgart-blog.blogspot.com, Artikel und vor allem schwarzweiß-Fotos von und über Stuttgart für Minimalisten unter den Freunden der Fotografie: http://stuttgart-schwarz-weiss.blogspot.com.

Jetzt auch in der Version für Mobiltelefone!

Kärnten: Hotel KOLLERs in Seeboden am Millstätter See

unbezahlte Werbung

Fairways und Greens, soweit das Auge reicht
Das Genusshotel KOLLERs liegt mitten im Golfland Kärnten – und direkt am Millstätter See

Für Golfsportbegeisterte zählt Kärnten zu den attraktivsten Regionen Europas. Zehn Golfanlagen liegen im sonnigen Süden Österreichs, weitere Plätze in Friaul-Julisch-Venetien und Slowenien sind in kurzer Zeit erreichbar.

Mit der Alpe-Adria-Golf-Card stehen insgesamt 21 der schönsten Golfplätze Kärntens, Sloweniens und Italiens offen – ideale Voraussetzungen für abwechslungsreiche Golftage zwischen Seen und Bergen.

Direkt am Ufer des Millstätter Sees verbindet das Hotel KOLLERs den Golfsport mit entspannten Urlaubstagen am Wasser. Als Golfgründerhotel und Gesellschafter des Golfclubs Millstätter See (18 Loch) profitieren Gäste von einer besonderen Nähe zum Sport. Der Platz auf dem sonnigen Hochplateau zwischen Seeboden und Millstatt bietet beeindruckende Ausblicke über den See bis hin zum Großglockner.

Im KOLLERs endet der Golftag nicht mit dem letzten Putt. Direkt vor dem Hotel liegt die private MS KOLLER Swan vor Anker. Das ehemalige Linienschiff wurde mit viel Liebe zum Detail zu einem stilvollen Relaxschiff umgebaut. Auf dem Mahagoni-Sonnendeck, in gemütlichen Sitzsäcken oder auf Sonnenliegen genießen Gäste die Ruhe des Millstätter Sees. Das beheizte Seebad lädt zu jeder Jahreszeit zum Schwimmen im angenehm warmen Wasser ein.

Auch sonst dreht sich vieles um den See. Ob mit dem hoteleigenen Motorboot, bei einer Ausfahrt mit dem historischen Oldtimerschiff POTO oder in der exklusiven Bootshaus-Suite – im KOLLERs ist das Wasser ständiger Begleiter und prägt das besondere Lebensgefühl des Hauses.

Golf und Kulinarik gehören hier selbstverständlich zusammen. Vom abwechslungsreichen Frühstück über hausgemachte Nachmittagskuchen bis zum Sechs-Gänge-Abendmenü setzt die Küche auf frische Zutaten aus der Region. Viele Spezialitäten entstehen direkt im Haus – von Marmeladen bis zu den beliebten Eissorten aus dem hauseigenen Eiswagen.

Wer nach der Golfrunde entspannen möchte, findet im KOLLERs SPA beste Voraussetzungen. Drei Relax Guide Lilien unterstreichen den hohen Qualitätsanspruch. Der moderne Sauna-Kubus direkt am See eröffnet weite Ausblicke auf Wasser und Berge, während der beheizte Außenpool und das 30 Grad warme Hallenbad zum Loslassen einladen. Special-Wellness-Nights, Vinoble-Kosmetikbehandlungen und wohltuende Massagen runden das Angebot ab.

Auch Golfeinsteiger und ambitionierte Spieler sind im KOLLERs bestens aufgehoben. Die Golfschule Paul Thompson bietet regelmäßig Platzreifekurse an und begleitet Golfer aller Spielstärken mit individuellem Training auf dem Weg zum persönlichen Handicap.

KOLLERS auch im Herbst!

Den Sommer verlängern – am Millstätter See – im KOLLERs wird der Herbst zur schönsten Zeit am Wasser

Wenn der Sommer langsam ausklingt, zeigt sich der Millstätter See von seiner vielleicht schönsten Seite. Die Sonne wärmt noch immer, das Wasser bleibt angenehm temperiert und rund um das Hotel KOLLERs kehrt jene wohltuende Ruhe ein, die den Spätsommer so besonders macht. Dank des ganzjährig beheizten Seebads schwimmen Gäste auch im Herbst im glasklaren Wasser des Millstätter Sees. Das hoteleigene Motorboot und das historische Oldtimerschiff POTO laden zu entspannten Ausfahrten ein, während das Sonnendeck der MS KOLLER Swan in der milden Herbstsonne zum Lieblingsplatz am Wasser wird. Direkt am Ufer genießen Gäste die ruhige Atmosphäre im weitläufigen Naturgarten. Der Blick auf den See ist allgegenwärtig – von den Zimmern mit Balkon oder Terrasse bis zur exklusiven Bootshaus-Suite mit offenem Kamin.

Natur aktiv erleben

Der Herbst ist die ideale Jahreszeit, um die Region rund um den Millstätter See zu erkunden. Mehr als 500 Kilometer markierte Wanderwege führen durch Wälder, entlang des Seeufers und auf aussichtsreiche Höhen. Buchten- und Klangwanderungen machen die Natur mit allen Sinnen erlebbar. Radfahrer folgen dem 28 Kilometer langen Uferweg, Mountainbiker finden anspruchsvolle Touren bis auf 2.000 Meter Höhe.

Auch Golfer kommen im Herbst noch lange auf ihre Kosten. Als Golfgründerhotel und Gesellschafter des Golfclubs Millstätter See bietet das KOLLERs ideale Voraussetzungen für einen Golfurlaub. Der 18-Loch-Platz auf dem Hochplateau zwischen Seeboden und Millstatt begeistert mit eindrucksvollen Ausblicken auf den See und – bei klarer Sicht – bis zum Großglockner.

Herbst-Wellness

Wenn die Herbstluft kühler wird, beginnt die Zeit für entspannte Stunden im KOLLERs Spa. Der moderne Sauna-Kubus direkt am See, der beheizte Außenpool, das 30 Grad warme Hallenbad, das ganzjährig beheizte Seebad sowie luxuriöse Anwendungen laden dazu ein, Körper und Geist zur Ruhe kommen zu lassen. Ausgezeichnet mit drei Relax Guide Lilien zählt das KOLLERs zu den renommiertesten Wellnessadressen Kärntens.

Genuss mit Seeblick

Kulinarisch klingt der Urlaubstag ebenso entspannt aus, wie er begonnen hat. Vom abwechslungsreichen Frühstück über hausgemachte Kuchen und Strudel am Nachmittag bis zum Sechs-Gänge-Gourmetmenü am Abend begleitet die Küche den Tag mit frischen, regionalen Zutaten. Dazu ein Eis vom hauseigenen Eiswagen oder ein Sundowner an der Seebar – und der Sommer fühlt sich noch ein wenig länger an.

Weitere Informationen:

Hotel KOLLERs

Verena und Hubert Koller

A-9871 Seeboden am Millstätter See, Seepromenade 2–4

Tel.: +43/(0)4762/82000

E-Mail: info@kollers.at

www.kollers.at

Dieter Buck

Besuchen Sie mich auch unter www.dieterbuck.de, auf facebook und in Instagram unter dieter_buck_wanderautor.

Onlinemagazine von mir sind:

Jetzt auch in der Version für Mobiltelefone!

Mittwoch, 15. Juli 2026

Kärnten: Das Seepark Wörthersee Resort in Klagenfurt am Wörthersee

unbezahlte Werbung

Sommerfrische voller Energie und Genuss im

Das Seepark am Wörthersee

Wenn in Kärnten der Sommer beginnt, dann zeigt sich der Wörthersee von seiner lebendigen Seite: warmes, türkis schimmerndes Wasser, lange Tage und eine Leichtigkeit, die sich sofort auf Körper und Geist überträgt.

Direkt am idyllischen Lendkanal gelegen, verbindet Das Seepark die Nähe zur Natur mit urbanem Lebensgefühl. Nur wenige Minuten vom Wörthersee und dem Zentrum Klagenfurts entfernt, ist das Resort der ideale Ausgangspunkt für einen aktiven und genussvollen Sommerurlaub.

Aktiv sein, sich gut fühlen

Im Sommer entfaltet die Move & Relax Philosophie ihre volle Wirkung. Gesunde Bewegung, gezielte Regeneration und bewusste Energy Küche greifen harmonisch ineinander und sorgen für neue Energie mit nachhaltiger Wirkung. Der Tag beginnt mit einer Laufrunde entlang des Lendkanals, einer Yoga-Session im Freien oder einer Radtour am See. Die sanften Hügel Kärntens, schattige Waldwege und der Wörthersee sorgen für Abwechslung und Motivation.

Sportlich Ambitionierte finden im Resort beste Bedingungen: ein 25 m Sportbecken, moderne Trainingsgeräte und professionelle Betreuung bis hin zu individuellen Leistungsanalysen. So wird das Training nicht nur effektiv, sondern auch nachhaltig – abgestimmt auf persönliche Ziele und Bedürfnisse.

Nach aktiven Stunden wartet die entspannte Seite des Sommers. Der Relax Bereich bietet Raum zum Abschalten und Regenerieren: Sauna, Dampfbad und Indoor-Pool mit Blick ins Grüne schaffen wohltuende Ruhe. Massagen und Körperanwendungen lockern beanspruchte Muskeln und sorgen für tiefes Wohlgefühl. Eine perfekte Möglichkeit, um neue Kraft für den nächsten Sommertag zu tanken.

Kulinarischer Sommergenuss

Kulinarisch steht der Sommer im Zeichen von Frische und Vielfalt. Im Restaurant Das Laguna werden regionale Produkte mit leichter, kreativer Küche kombiniert. Die Sonnenterrasse ist ein Lieblingsplatz, um laue Abende bei feiner Küche und Blick in die Parklandschaft ausklingen zu lassen.

Aktiv rund um den Wörthersee

Direkt vor der Hoteltür beginnen Tage voller Bewegung. Spaziergänge durch die Parklandschaft, Stand-Up-Paddling auf dem Wörthersee, Schwimmen oder entspannte Stunden am Ufer – der Sommer zeigt sich vielseitig. Rad- und Mountainbike-Touren, Wanderungen auf dem 55 Kilometer langen Wörthersee-Rundwanderweg oder ein Tennismatch bei Sonne und angenehmen Temperaturen runden das Angebot ab.

Dank der Lage im Alpen-Adria-Raum eröffnen sich zudem spannende Ausflüge: von der historischen Altstadt Klagenfurts über Abstecher nach Slowenien bis hin zu italienischem Flair in Triest. Mit der Wörthersee Pluscard profitieren Gäste von zahlreichen Vergünstigungen in der Region.

Wenn der Sommer am Wörthersee seinen Rhythmus vorgibt, bleibt im Das Seepark vor allem eines: das Gefühl, das Leben bewusst zu genießen. Ein Ort, wo Aktivsein und Entspannung, Natur und Stadt, Bewegung und Vitalität zu einem Sommererlebnis verschmelzen.

Info:

Das Seepark Wörthersee Resort

A-9020 Klagenfurt, Universitätsstraße 104

Tel.: +43/(0)463/204499 0

info@seeparkhotel.com

www.dasseepark.at

Dieter Buck

Besuchen Sie mich auch unter www.dieterbuck.de, auf facebook und in Instagram unter dieter_buck_wanderautor.

Onlinemagazine von mir sind:

Jetzt auch in der Version für Mobiltelefone!

Dienstag, 14. Juli 2026

Gasteinertal: Bergparadies Apartment & Studio Hotel in Dorfgastein

unbezahlte Werbung

Wanderschuhe, Thermen und Wohlfühlen – Sommer in Gastein
Viel Privatsphäre und Flexibilität genießen Gäste des Bergparadies Apartment & Studio Hotel – am Tor in die Berge

Die Natur zeigt sich bunt und kraftvoll, die Berge laden ein zum Unterwegssein – oder einfach zum Durchatmen. In dieser Umgebung bietet das Bergparadies Apartment & Studio Hotel den idealen Ausgangspunkt für alle, die entspannte Tage in Gastein genießen wollen.

Modern, komfortabel und in bester Lage verbindet es persönliche Freiheit mit alpinem Stil – ganz gleich, ob beim Wandern, Radfahren oder beim entspannten Blick von der eigenen Terrasse.

Moderne Apartments in Toplage – von Studio bis Penthouse

Ob charmantes Studio für zwei oder großzügiges Penthouse mit privater Dachterrasse für bis zu zehn Personen – jede Unterkunft verbindet alpinen Komfort mit herrlicher Aussicht. Ein helles, freundliches Wohnambiente, bequeme Betten und zahlreiche Annehmlichkeiten bieten großen Komfort. Die hochwertigen Möbel stammen aus der hauseigenen Tischlerei.

Direkt vor der Tür – der alpine Sommer
Inklusive Alpentherme

Gemütliche Almwanderung mit Picknick, anspruchsvolle Gipfeltour oder eine Radtour durch das idyllische Tal – im Sommer entfaltet sich das Gasteinertal in seiner vollen Pracht. Die warme Sonne, das frische Hochgebirgsklima und eindrucksvolle Ausblicke machen jede Tour zum unvergesslichen Erlebnis. Die Nähe zur Bergbahn eröffnet direkte Wege ins Abenteuer: Wanderrouten, Almwege und spektakuläre Mountainbike-Strecken starten fast vor der Haustür.

Wer nach einem aktiven Tag Entspannung sucht, findet sie in der Alpentherme Bad Hofgastein – der tägliche Eintritt ist für Gäste des Bergparadies inklusive. Auch die Gasteiner Thermal-Badeseen werden zur wahren Wohltat: Gefüllt mit heilendem Thermalwasser laden sie zum entspannten Baden unter freiem Himmel ein. Ein besonderes Highlight wartet in der Alpentherme: das einzigartige Swim-in-Meerwasser-Aquarium, in dem Badegäste zwischen exotischen Meeresbewohnern entspannen – eine einmalige Symbiose aus Alpen und Ozean.

Regional genießen, flexibel bleiben

Sommerliche Genussmomente beginnen schon beim Frühstück mit frischen Produkten vom hauseigenen Bio-Bauernhof. Regionale Schmankerl stehen rund um die Uhr am Automaten bereit – perfekt für den kleinen Hunger zwischendurch. Wer den Tag kulinarisch abrunden möchte, kann das abendliche Vier-Gänge-Menü in Buffetform dazubuchen. Eine feine Auswahl an saisonalen Spezialitäten, knackigen Salaten, herzhaften Hauptgängen, süßen Versuchungen und ausgewählten Getränken rundet den Sommertag perfekt ab.

Alles für einen schönen Urlaub

Im Bergparadies wird Service großgeschrieben: Ein kostenloser Privatparkplatz, Balkone und Terrassen mit Bergblick, ein versperrter Fahrradkeller, gratis WLAN sowie die Gastein Card mit zahlreichen Vergünstigungen sorgen für sorglose Urlaubstage. Wanderstöcke und Rucksäcke stehen kostenfrei zur Verfügung – ideal für perfekt vorbereitete Sommertouren. Die Rezeption ist täglich besetzt und steht für persönliche Betreuung zur Verfügung.

Weitere Informationen:

Bergparadies Apartment & Studio Hotel

A-5632 Dorfgastein

Bergbahnstraße 25

Tel. +43 6433 7444

E-Mail: office@bergparadies.at

www.bergparadies.at

Dieter Buck

Besuchen Sie mich auch unter www.dieterbuck.de, auf facebook und in Instagram unter dieter_buck_wanderautor.

Onlinemagazine von mir sind:

Jetzt auch in der Version für Mobiltelefone!

Tirol im Sommer: Das Hopfgarten in Hopfgarten im Brixental in den Kitzbüheler Alpen

unbezahlte Werbung

Das Hopfgarten
Sommer in den Kitzbüheler Alpen – wohnen, wie es zum Urlaub passt

Ein Apartment, die Berge vor der Tür und alle Möglichkeiten eines aktiven Sommers: Das Hopfgarten verbindet die Flexibilität eines Apartments und den Komfort eines Hotels mit der Natur der Kitzbüheler Alpen.

Direkt an der Bergbahn Hohe Salve gelegen, starten Wanderungen, Radtouren und entspannte Tage im Freien praktisch vor der Haustür.

Die gemütlichen Studios und Apartments bieten genau den Freiraum, den ein Sommerurlaub braucht. Ankommen, durchatmen, den Tag selbst gestalten. Optionale Services wie Frühstück, Tagesbar sowie Pool-, Wellness- und Fitnessbereiche ergänzen das Angebot und lassen viel Spielraum für individuelle Urlaubstage. Wohnen im Apartment bedeutet hier: flexibel sein und trotzdem auf nichts verzichten.

Raus in die Natur

Nur wenige Schritte vom Aparthotel entfernt bringt die Bergbahn Gäste hinauf in die aussichtsreiche Bergwelt der Hohen Salve. Von Panoramawegen mit herrlichen Ausblicken über familienfreundliche Rundtouren und abwechslungsreiche Themenwege bis hin zu Spielplätzen der BergErlebnisWelten und anspruchsvollen Gipfeltouren – das Wanderangebot ist so vielfältig wie die Urlaubswünsche selbst. Persönliche Tipps an der Rezeption erleichtern die Planung. Wanderkarten und der Wanderpass sind direkt im Hotel erhältlich und machen die Ausflüge in die Berge besonders unkompliziert.

Mit dem Rad durchs Brixental

Auch auf zwei Rädern zeigt sich der Sommer rund um Hopfgarten von seiner abwechslungsreichen Seite. Gemütlich entlang des Talradwegs oder sportlich mit dem E-Bike in die Berge – das weitläufige Netz an Rad- und Mountainbikewegen bietet passende Touren für jedes Level.

Verleihpartner direkt im Ort machen den Start besonders unkompliziert. E-Bike-Ladestationen in der Region sowie individuelle Tourentipps an der Rezeption tragen zu entspannten und zugleich aktiven Tagen im Sattel bei.

Das Hopfgarten steht für einen Sommerurlaub ganz nach den eigenen Vorlieben: für Tage, die draußen beginnen und entspannt ausklingen. Für aktive Erlebnisse in den Bergen – und das gute Gefühl, in einem Apartment zu wohnen, das Freiheit, Komfort und Lage ideal miteinander verbindet.

Weitere Informationen:

Pletzer Resorts Holding GmbH

A-6361 Hopfgarten im Brixental, Brixentaler Straße 3

www.pletzer-resorts.com

Dieter Buck

Besuchen Sie mich auch unter www.dieterbuck.de, auf facebook und in Instagram unter dieter_buck_wanderautor.

Onlinemagazine von mir sind:

Jetzt auch in der Version für Mobiltelefone!

Sonntag, 12. Juli 2026

Schweiz: Turmhotel Davos in Davos im Engadin

unbezahlte Werbung

Wer Davos kennt, kommt im Herbst

Manche Angebote kommen genau zur richtigen Jahreszeit. Im Turmhotel Victoria verbringen Gäste diesen Herbst vier Nächte für 799 statt 1.300 CHF.

Warum sich dieses Angebot gerade jetzt besonders lohnt, zeigt ein Blick vor die Hoteltüre: Die Wanderwege werden ruhiger, die Natur färbt sich in herbstlichen Farben und die klare Bergluft eröffnet Fernblicke, die den Herbst für viele zur schönsten Reisezeit des Jahres machen.

Rund um Jakobshorn, Parsenn, Gotschna, Madrisa und Rinerhorn eröffnen die Bergbahnen den Zugang zu aussichtsreichen Höhenwegen, stillen Bergseen und urigen Hütten. Mal führt der Weg gemütlich über sonnige Almen, mal hinauf zu eindrucksvollen Aussichtspunkten. Auch auf zwei Rädern zeigt Davos Klosters seine ganze Stärke. Mehr als 700 Kilometer Singletrails machen die Region zu einem der vielseitigsten Bike-Reviere der Alpen.

Nur wenige Schritte von der Parsennbahn, dem Davosersee und dem Bahnhof Davos Dorf entfernt liegt das Turmhotel Victoria. Der markante Turm gehört seit Jahrzehnten zum Ortsbild von Davos Dorf. Vor allem aber überzeugt das Vier-Sterne-Hotel mit seiner Lage: Morgens direkt in die Natur aufbrechen, abends ohne lange Wege wieder ankommen – genau dieser Komfort macht den Unterschied.

Die 97 individuell gestalteten Zimmer und Suiten bieten nach aktiven Stunden in den Bergen einen gemütlichen Rückzugsort. Im Wellnessbereich mit zwei Saunen, Dampfbad und Ruheraum fällt das Abschalten leicht. Wer sich noch mehr Ruhe gönnen möchte, reserviert den Bereich als Private Spa und genießt den Abend in privater Atmosphäre.

Ein weiterer Pluspunkt ist die Davos Premium Card, die bereits ab einer Übernachtung zahlreiche Vorteile bietet – von der kostenlosen Nutzung des öffentlichen Verkehrs bis zu vergünstigten Bergbahntickets. So lässt sich die Region entspannt und nachhaltig entdecken, ganz ohne Auto.

Herbstangebot für Genießer

Der Herbst zählt zu den schönsten Reisezeiten in Davos – und das Turmhotel Victoria macht ihn mit einem besonderen Angebot noch attraktiver: Vier Nächte im Superior Doppelzimmer mit Balkon oder Terrasse für 799 CHF statt 1.300 CHF, inklusive Frühstück, täglichem 3-Gang-Menü, Wellness und Davos Premium Card. Manchmal braucht es nur vier Tage, um zu verstehen, warum so viele Stammgäste ausgerechnet im Herbst nach Davos zurückkehren.

Weitere Informationen:

Turmhotel Davos

CH-7260 Davos

Alte Flüelastrasse 2

Tel.: +41 (0)81 417 53 00

E-Mail: hotel@victoria-davos.ch

www.victoria-davos.ch

Dieter Buck

Besuchen Sie mich auch unter www.dieterbuck.de, auf facebook und in Instagram unter dieter_buck_wanderautor.

Onlinemagazine von mir sind:

Jetzt auch in der Version für Mobiltelefone!

Kärnten: Hotel Eschenhof in Bad Kleinkirchheim in den Nockbergen

unbezahlte Werbung

Der Herbst hat sein eigenes Tempo
Im Eschenhof wird daraus Alpine Slowness

Der Herbst verleiht den Kärntner Nockbergen eine besondere Atmosphäre. Bunte Wälder, leuchtende Hänge und die klare Luft machen diese Wochen zu einer der schönsten Zeiten, die sanfte Berglandschaft des Biosphärenparks zu entdecken.

Im Ortners Eschenhof bestimmt eine wohltuende Ruhe den Aufenthalt. Alpine Slowness nennt das Hotel seine Philosophie – eine Einladung, die Natur bewusst zu erleben und sich Zeit für Bewegung, Regeneration und regionale Kulinarik zu nehmen.

Ob mit Gastgeber Gerhard Ortner oder einem Ranger des Biosphärenparks – jede Tour eröffnet einen neuen Blick auf die Kärntner Nockberge. Unterwegs geht es nicht nur um Höhenmeter, sondern auch um die Geschichten hinter der Landschaft, seltene Pflanzen und Tiere oder kleine Entdeckungen, an denen man sonst leicht vorbeigehen würde. Als Partnerbetrieb des Biosphärenparks und Träger des österreichischen Wandergütesiegels vermittelt der Eschenhof die Region mit viel persönlichem Engagement.

Besonders intensiv lässt sich Alpine Slowness während der Wanderwoche im September erleben. Mehrere Tage lang erkunden Gäste gemeinsam mit zertifizierten Guides die vielfältigen Landschaften der Nockberge – von aussichtsreichen Höhenwegen bis zu stillen Almen, wo der Herbst seine ganze Farbenpracht entfaltet.

Nach den Wanderungen laden der Wellnessbereich des Eschenhofs und die Thermen zum Abschalten ein. Genau dieses Zusammenspiel verbindet das Arrangement „Goldene Tage zwischen Bergen und Thermen“: geführte Wanderungen durch die herbstliche Landschaft und entspannte Stunden im warmen Thermalwasser.

Auch in der Küche spiegelt sich die Verbundenheit mit der Region wider. Verarbeitet werden frische, saisonale Zutaten und hochwertige, biozertifizierte Produkte aus Kärnten. Ein besonderer Termin ist der 9. Oktober 2026: Im Rahmen der Kulinarischen Nächte in Bad Kleinkirchheim serviert der Eschenhof seinen Gästen „Feines aus Rauchkuchl & Selch“. Traditionelle Räucher- und Selchspezialitäten treffen auf moderne Interpretationen, begleitet von Kärntner Weinen. Produzentinnen und Produzenten geben dabei Einblicke in ihr Handwerk und die Geschichten hinter ihren Produkten.

Der Oktober steht im Eschenhof ganz im Zeichen des bewussten Innehaltens. Während der Heilfastenwoche nach Buchinger-Lützner ergänzen sich Fasten, Wanderungen, sanfte Bewegung und professionelle Begleitung. Die herbstliche Landschaft der Kärntner Nockberge bildet dafür den passenden Rahmen.

Zwischen Wanderwegen, Thermalwasser und regionaler Bio-Küche wird Alpine Slowness spürbar – als bewusster Gegenpol zum Alltag und als Einladung, mit allen Sinnen in den Herbst einzutauchen.

Weitere Informationen:

Hotel Eschenhof

A-9546 Bad Kleinkirchheim

Wasserfallweg 12

Tel.: +43 42 40 82 62

hotel@eschenhof.at

www.eschenhof.at

Dieter Buck

Besuchen Sie mich auch unter www.dieterbuck.de, auf facebook und in Instagram unter dieter_buck_wanderautor.

Onlinemagazine von mir sind:

Jetzt auch in der Version für Mobiltelefone!