Osttirol: Hotel Alp´inn in Sillian

 Unbezahlte Werbung

Hotel Alp´inn: Fein wohnen mitten im Osttiroler (Sport)winter

 

Wer kleine, persönliche Genusshotels liebt, der kann sich freuen. Das Hotel Alp´inn in Sillian liegt mitten im Osttiroler Winter. Fernab von Massentourismus, in einem der wohl schönsten Bezirke der südlichen Alpen, lädt das gemütliche Haus zum Natur-Urlaub.

Renommierte Architekten und Designer haben das gesamte Hotel bis ins kleinste Detail umgebaut, verschönert und modernisiert. Ins Alp´inn kommt man, um sportlich aktive Wintertage und herzliche, persönliche Betreuung zu genießen. 

Skifahrer haben die Wahl: Nur 400 Meter vom Hotel entfernt liegt das Skigebiet Hochpustertal-Thurthaler. Nur sechs Kilometer sind es in das Skigebiet 3 Zinnen Dolomiten. Das Auto hat im Alp´inn Pause. Der kostenlose Skibus startet direkt beim Hotel. Nur wenige Schritte, und schon sind die Langläufer auf den Loipen der Osttiroler Langlaufregion von Dolomiti Nordic Ski. In Obertilliach bietet sich das Langlauf- und Biathlonzentrum zum Auspowern in der Natur an – gleichermaßen perfekt für Profis und für Hobbysportler.

Skitourengeher lieben das nahe gelegene Villgratental, das dank seiner vielen Tourenmöglichkeiten als „Tal der Tourengeher“ gilt. Knirschender Schnee, verschneite Landschaft, herrliche Ausblicke – all das erleben die Schneeschuhwanderer. Im Skiraum mit Schuhtrockner im Alp´inn kann die Sportausrüstung gut verstaut werden. Zudem gibt es bei Sport Sunny direkt in der Talstation Spints für Ski und Schuhe. „Klein und fein“ ist das Motto des Alp´inn.

Der Wellnessbereich verwöhnt mit bezaubernder Wohnzimmeratmosphäre – saunieren, im Dampfbad schwitzen, in den Hot Tub eintauchen, ruhen, eine gute Tasse Tee und frisches Obst genießen. Auch Masseur:innen und Kosmetiker:innen kommen ins Haus. Das Osttiroler Frühstück am Morgen schmeckt (und duftet). Ofenfrisches Brot aus der Dorfbäckerei steht am Tisch, dazu Milch, Käse und Deftiges von den Osttiroler Bauern, frisch gepresste Säfte, energiespendende Müslis und frisch zubereitete Eiergerichte von den Hühnern „nebenan“. Feinschmecker genießen die Gourmet-Halbpension. Zum Abschluss des Tages schmeckt ein gutes Glas Wein am Kamin.

Weitere Informationen:

Hotel Alp´inn

A-9920 Sillian 166

Tel.: +43/(0)4842-6354

E-Mail: office@alpinn.tirol

www.alpinn.tirol

Bitte interessierende Links durch Kopieren aufrufen

Dieter Buck

Besuchen Sie mich auch unter www.dieterbuck.de, auf facebook und in Instagram unter dieter_buck_wanderautor.

Onlinemagazine von mir sind:

Artikel über Reisen und was schön daran ist: http://reisen-und-urlaub.blogspot.com, Artikel über die Welt der Alpen: http://alpen-blog.blogspot.com, Besprechungen von Reise- und Wanderliteratur: http://reisebuecherwanderfuehrer.blogspot.com, Artikel über Baden-Württemberg: http://baden-wuerttemberg-blog.blogspot.com, Artikel über Stuttgart: http://der-stuttgart-blog.blogspot.com, Artikel und vor allem schwarzweiß-Fotos von und über Stuttgart für Minimalisten unter den Freunden der Fotografie: http://stuttgart-schwarz-weiss.blogspot.com.

Jetzt auch in der Version für Mobiltelefone!

Osttirol: Hotel Alp´inn in Sillian

 Unbezahlte Werbung

Hotel Alp´inn: Fein wohnen mitten im Osttiroler (Sport)winter

Wer kleine, persönliche Genusshotels liebt, der kann sich freuen. Das Hotel Alp´inn in Sillian liegt mitten im Osttiroler Winter. Fernab von Massentourismus, in einem der wohl schönsten Bezirke der südlichen Alpen, lädt das gemütliche Haus zum Natur-Urlaub.

Renommierte Architekten und Designer haben das gesamte Hotel bis ins kleinste Detail umgebaut, verschönert und modernisiert. Ins Alp´inn kommt man, um sportlich aktive Wintertage und herzliche, persönliche Betreuung zu genießen.  

Skifahrer haben die Wahl: Nur 400 Meter vom Hotel entfernt liegt das Skigebiet Hochpustertal-Thurthaler. Nur sechs Kilometer sind es in das Skigebiet 3 Zinnen Dolomiten. Das Auto hat im Alp´inn Pause. Der kostenlose Skibus startet direkt beim Hotel. Nur wenige Schritte, und schon sind die Langläufer auf den Loipen der Osttiroler Langlaufregion von Dolomiti Nordic Ski. In Obertilliach bietet sich das Langlauf- und Biathlonzentrum zum Auspowern in der Natur an – gleichermaßen perfekt für Profis und für Hobbysportler. Skitourengeher lieben das nahe gelegene Villgratental, das dank seiner vielen Tourenmöglichkeiten als „Tal der Tourengeher“ gilt.

Knirschender Schnee, verschneite Landschaft, herrliche Ausblicke – all das erleben die Schneeschuhwanderer. Im Skiraum mit Schuhtrockner im Alp´inn kann die Sportausrüstung gut verstaut werden. Zudem gibt es bei Sport Sunny direkt in der Talstation Spints für Ski und Schuhe. „Klein und fein“ ist das Motto des Alp´inn.

Der Wellnessbereich verwöhnt mit bezaubernder Wohnzimmeratmosphäre – saunieren, im Dampfbad schwitzen, in den Hot Tub eintauchen, ruhen, eine gute Tasse Tee und frisches Obst genießen. Auch Masseur:innen und Kosmetiker:innen kommen ins Haus. Das Osttiroler Frühstück am Morgen schmeckt (und duftet). Ofenfrisches Brot aus der Dorfbäckerei steht am Tisch, dazu Milch, Käse und Deftiges von den Osttiroler Bauern, frisch gepresste Säfte, energiespendende Müslis und frisch zubereitete Eiergerichte von den Hühnern „nebenan“. Feinschmecker genießen die Gourmet-Halbpension. Zum Abschluss des Tages schmeckt ein gutes Glas Wein am Kamin.

Weitere Informationen:

Hotel Alp´inn

A-9920 Sillian 166

Tel.: +43/(0)4842-6354

E-Mail: office@alpinn.tirol

www.alpinn.tirol

Bitte interessierende Links durch Kopieren aufrufen

Dieter Buck

Besuchen Sie mich auch unter www.dieterbuck.de, auf facebook und in Instagram unter dieter_buck_wanderautor.

Onlinemagazine von mir sind:

Artikel über Reisen und was schön daran ist: http://reisen-und-urlaub.blogspot.com, Artikel über die Welt der Alpen: http://alpen-blog.blogspot.com, Besprechungen von Reise- und Wanderliteratur: http://reisebuecherwanderfuehrer.blogspot.com, Artikel über Baden-Württemberg: http://baden-wuerttemberg-blog.blogspot.com, Artikel über Stuttgart: http://der-stuttgart-blog.blogspot.com, Artikel und vor allem schwarzweiß-Fotos von und über Stuttgart für Minimalisten unter den Freunden der Fotografie: http://stuttgart-schwarz-weiss.blogspot.com.

Jetzt auch in der Version für Mobiltelefone!

Hotel Alp´inn in Sillian

 Unbezahlte Werbung

Das Hotel Alp´inn eröffnet neu
Start in den Bergsommer im Herzen der Dolomiten

 

Wer kleine, persönliche Genusshotels liebt, der kann sich freuen. Bereits am 01. Juni 2022 öffnet das Hotel Alp´inn in Sillian wieder. Fernab von Massentourismus, in einem der wohl schönsten Bezirke der südlichen Alpen, lädt die neue Adresse zum Natur-Urlaub.

Renommierte Architekten und Designer haben das gesamte Hotel bis ins kleinste Detail umgebaut, verschönert und modernisiert. Hochwertige Baustoffe aus der Natur stehen im Mittelpunkt des neuen Ambientes. Das Alp´inn ist umgeben von den Bergen Osttirols und den Dolomiten. Doch lassen die Architekten auch einen Hauch südliches Flair durch die neuen Räumlichkeiten wehen. Schließlich ist es von hier nur ein Katzensprung nach Italien. Ins Alp´inn kommt man, um den Bergsommer und herzliche, persönliche Betreuung zu genießen. 

 

Auf leichten Rundwanderwegen, Themenwegen, reizvollen Höhenwegen und Weitwanderwegen, auf Bergtouren und Kletterrouten erleben Gäste des Alp´inn das Hochpustertal und die beeindruckenden Dolomiten. In Sillian liegt der Startpunkt für Weitwanderungen am Karnischen Höhenweg. Der Drauradweg führt durch das Osttiroler Dorf, über den sich Touren nach Südtirol oder ins 30 Kilometer entfernte Lienz unternehmen lassen. Idyllische Landschaften reihen sich an Wild- und Nationalparks, Wanderwege an Trails für die Mountainbiker, Hochgebirgstouren an Familienwanderungen. Die Kinder lieben das Kinderprogramm im Sillian Wichtelpark. Mit dem historischen Wichtelzug geht es lustig und munter dorthin.

„Klein und fein“ ist das Motto des neuen Alp´inn. Der Wellnessbereich verwöhnt mit bezaubernder Wohnzimmeratmosphäre – saunieren, im Dampfbad schwitzen, in den Hot Tub eintauchen, ruhen, eine gute Tasse Tee und frisches Obst genießen. Auch Masseur:innen und Kosmetiker:innen kommen ins Haus. Das Osttiroler Frühstück am Morgen schmeckt (und duftet). Ofenfrisches Brot aus der Dorfbäckerei steht am Tisch, dazu Milch, Käse und Deftiges von den Osttiroler Bauern, frisch gepresste Säfte, energiespendende Müslis und frisch zubereitete Eiergerichte von den Hühnern „nebenan“.

Jetzt heißt es schnell sein. Wer bis 31. Mai 2022 seinen Urlaub bucht, der genießt 10 Prozent Frühbucherrabatt. Am 01. Juni geht es los im Alp´inn. Der Sommer gehört den Naturbegeisterten und Bergaktiven. Eine Vorschau auf den Herbst gibt es auch schon: Ab 09. Oktober 2022 starten die Alp´inn Fastenwochen. Experten widmen sich dann dem gesunden Heilfasten und laden Hotelgäste ein, Körper, Geist und Seele in Einklang zu bringen.

Weitere Informationen:

Hotel Alp´inn

A-9920 Sillian 166

Tel.: +43/(0)4842-6354

E-Mail: office@alpinn.tirol

www.alpinn.tirol

Bitte interessierende Links durch Kopieren aufrufen

Dieter Buck

Besuchen Sie mich auch unter www.dieterbuck.de, auf facebook und in Instagram unter dieter_buck_wanderautor.

Onlinemagazine von mir sind:

Artikel über Reisen und was schön daran ist: http://reisen-und-urlaub.blogspot.com, Artikel über die Welt der Alpen: http://alpen-blog.blogspot.com, Besprechungen von Reise- und Wanderliteratur: http://reisebuecherwanderfuehrer.blogspot.com, Artikel über Baden-Württemberg: http://baden-wuerttemberg-blog.blogspot.com, Artikel über Stuttgart: http://der-stuttgart-blog.blogspot.com, Artikel und vor allem schwarzweiß-Fotos von und über Stuttgart für Minimalisten unter den Freunden der Fotografie: http://stuttgart-schwarz-weiss.blogspot.com.

Jetzt auch in der Version für Mobiltelefone!